Actualités
-
Bien écrire / Mal écrire : écrire en “périphérie” de la norme
(écrivains plurilingues, écrivains « francophones ») Dans le rapport à une norme linguistique, que signifie le fait de « bien écrire », et conjointement celui de « mal écrire » ? Durant cette journée d’étude, on envisagera cette problématique en interrogeant les pratiques créatives des écrivains plurilingues, des auteurs écrivant dans un autre français que celui de
-
Journées d’étude du Centre de Recherches Proustiennes de la Sorbonne nouvelle : historique et perspectives
Responsable : Mireille NATUREL mireille.naturel@univ-paris3.fr (Les journées des 16 et 17 novembre sont réservées aux universitaires, chercheurs, étudiants. Le 18 exige une inscription auprès de la SAMP : marcelproust@wanadoo.fr) — Programme > Vendredi 16 novembre Le matin : Centre Censier, 13, rue Santeuil, 4e étage, salle 410 9h30 : Ouverture par Jean Milly et
-
Appel à contributions: « Écritures d’invention, inventions de l’Écriture : pratiques scolaires et littéraires, en France et à l’étranger ».
Seconde journée d’études organisée à l’Université de Bourgogne le 24 janvier 2013 par le laboratoire Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures EA 4178 avec le soutien du Pôle recherche de l’IUFM de Bourgogne. > En octobre 2011 s’est déroulée à Dijon une journée d’études qui avait pour objectif d’examiner les enjeux
-
Appel à communication du colloque international « Reconnaissance et consécration artistique »
Colloque organisé par le GRESCO Si les questions de reconnaissance et de consécration se situent au coeur de toute analyse des univers artistiques et culturels, c’est que ces derniers sont fondés sur des propriétés spécifiques et pour le moins paradoxales. En effet, relativement à d’autres domaines, les mondes de l’art
-
Traduction, plurilinguisme et langues en contact : traduire la diversité
Télécharger le programme ici
-
Colloque international « Savoirs et saveurs de la littérature latino-américaine »
Télécharger le programme de la manifestation en cliquant sur le lien « Colloque « Savoirs et saveurs de la littérature latino-américaine » » > Télécharger le programme de la manifestation en cliquant sur le lien « Colloque « Savoirs et saveurs de la littérature latino-américaine » »
-
Salammbô, 150 years
A conference held by The German and Romance Languages and Literatures Department and the Centre Louis Marin Friday, October 5th, 2012 Tudor Stuart Room, Gilman 323 9:30 a.m. – 10:00 a.m. Coffee and Opening Remarks – William Egginton, JHU 10:00 a.m. – 12:30 p.m. Chair: Derek Schilling, JHU10:00 a.m. Isabelle
-
Per un’edizione digitale dei manoscritti di Ferdinand de Saussure
IN OCCASIONE DELLA CONCLUSIONE DEL PRIN 2008 UNIVERSITÀ DI CALABRIA, DI FIRENZE, DI SALERNO, ISTITUTO DI LINGUISTICA COMPUTAZIONALE CNR—PISA Télécharger le programme en PDF Programme — Venerdì 21 Sala Comparetti, Presidenza della Facoltà di Lettere e Filosofia Piazza Brunelleschi 4 14.30-16.30 Introduzione. I dati bibliografici e catalografici. Il lessico. 16.45-19.30
-
Sauver les manuscrits francophones en péril
….. organisée par Claire Riffard et Pierre-Marc de Biasi — À défaut de moyens de conservation sur place, et en attendant que les pays se dotent de structures adéquates, il est urgent de conserver les manuscrits littéraires francophones d’Afrique et des Caraïbes, pour des raisons symboliques évidentes, dans un espace
-
Journée d’étude: Vers une charte de dépôt des manuscrits francophones en péril
organisée par Claire Riffard et Pierre-Marc de Biasi iv> À défaut de moyens de conservation sur place, et en attendant que les pays se dotent de structures adéquates, il est urgent de conserver les manuscrits littéraires francophones d’Afrique et des Caraïbes, pour des raisons symboliques évidentes, dans un espace de
-
I jornadas internacionales de historia de la lingüistica
Responsables Salvio Martín Menéndez (Universidad de Buenos Aires, UNMdP, CONICET) Guillermo Toscano y García (Universidad de Buenos Aires) Comisión Organizadora Damián Alvarado (Universidad de Buenos Aires) Emiliano Battista (Universidad de Buenos Aires, CONICET) Juan Antonio Ennis (Universidad Nacional de La Plata, CONICET) María José García Folgado (Universitat de València) Sylvia
-
Cultures & Autofictions
Colloque dirigé par Arnaud Genon et Isabelle Grell — 17 juillet MATIN Introduction par Isabelle Grell et Arnaud Genon Camille Laurens : L’intime et l’extime Mathieu Simonet : Autofiction et jeux collectifs APRES MIDI Anne Strasser : Mise en scène de la démarche d’écriture et réception de l’autofiction Annie Jouan-Westlund : Serge Doubrovsky : l’aventure
-
Valéry et les sciences
VALÉRY UND DIE WISSENSCHAFTEN Forschungstreffen Suhrkamp/Insel Deutsches Literaturarchiv Marbach Bereits zu Lebzeiten wurde Paul Valéry nicht nur in Frankreich, sondern auch in Deutschland mit großem Interesse wahrgenommen. Von Anfang an wurde er dabei auch in den Geisteswissenschaften rezipiert. Ausgehend von den Beständen im Archiv, in denen Valéry seine Spur hinterlassen
-
Journée d’étude : « Rousseau et les querelles de son temps »
Journée d’étude organisée par Nathalie Ferrand (ITEM, CNRS-ENS) et Nicholas Cronk (Voltaire Foundation, Oxford) Matinée à la Voltaire Foundation 9h15 : Réception des participants et café Séance présidée par Ourida Mostefai (Boston College) 9h30 : Présentation par les organisateurs 9h45 : Yannick Séité (Université Paris VII) : « Rousseau, Voltaire et
-
Archives & manuscrits :préservation, catalogage et valorisation.
Organisation :Fatiha Idmhand, Cécile Braillon Chantraine, Bénédicte Vauthier Infos et programme : fatihaidmhand@yahoo.eshttp://cecille.recherche.univ-lille3.frUniversité 9h00 – Albert Dichy, Directeur littéraire de l’IMEC. L’IMEC : Histoire d’une institution. 10h00 – Joël Huthwohl, Directeur du département des arts du spectacle: BnF. En scène/en ligne. Diffusion et valorisation des patrimoines des Arts du spectacle.
-
Manuscrits : préservation, catalogage et valorisation
« Manuscrits : préservation, catalogage et valorisation», Lille. Laboratoires associés : CECILLE (EA 4074, Lille), ITEM ( UMR 8132, Paris) et l’Institut für spanische Sprache und Literatur – Universität Berne, Suisse).
-
Journées d’études : « Bouvard et Pécuchet » : genèse et interprétation
Journée organisée par Anne Herschberg Pierrot et Jacques Neefs, avec le soutien de l’ITEM (CNRS/ENS) et de l’équipe « Littérature et histoires » (Université Paris 8) Cette journée a pour objectif d’ouvrir une réflexion sur la dimension philosophique de l’œuvre de Flaubert, à la lumière de ses dossiers de genèse. Cette œuvre
-
Memoria, identità, scrittura di sé. La parola, il gesto e il suono in Rousseau
Journée d’étude organisée par Marco Piazza, le 24 mai 2012, Università degli Studi di Roma Tre L’attualità di Rousseau non risiede forse a ben vedere nella permanente inattualità del suo pensiero, mai completamente riconducibile agli schemi e agli stilemi di un periodo, di un movimento filosofico, di un genere letterario
-
Journée d’études Edmond Jabès à la BnF
Journée d’études suivie d’un concert-lecture co-organisée par Aurèle Crasson (Institut des textes et manuscrits modernes) et la BnF. — Écrivain de langue française né en Égypte, Edmond Jabès aurait eu 100 ans le 12 avril 2012. En 1990, il remet l’ensemble de ses manuscrits à la Bibliothèque Nationale offrant ainsi
-
Merleau-Ponty ou la philosophie à l’épreuve de l’écriture (II)
Organisé par Emmanuel de Saint Aubert (Archives Husserl, CNRS-ENS) et Benedetta Zaccarello (ITEM, CNRS-ENS) Deuxième étape d’un programme d’études établi sur trois ans et consacré aux rapports entre Merleau-Ponty et la littérature, ce colloque adoptera pour axe plus spécifique l’épreuve de l’écriture dans laquelle l’écrivain et le philosophe sont conjointement engagés. Par sa « puissance
-
Ecrire en images : Le rébus dans les civilisations de l’écriture
COLLOQUE INTERNATIONAL Le rébus, qui note un énoncé à l’aide d’images, constitue un objet privilégié pour l’étude des relations entre écriture et figure. Plusieurs articles ou monographies importantes lui ont déjà été consacreés, mais il n’a jamais été abordé de manière frontale et comparative à plus grande échelle. Nous nous
-
La mémoire volontaire de l’écrivain
Journée d’études organisée par Guillaume Perrier Contact : Guillaume Perrier Le prestige que l’œuvre de Proust confère au souvenir involontaire ne doit pas occulter une pratique de la mémoire beaucoup plus vaste et diverse que ce simple phénomène, chez d’autres écrivains et chez Proust lui-même. Il ne s’agit pas ici
-
La Recherche et la forme linguistique du texte
Ce colloque a pour ambition de soumettre le texte d’À la recherche du temps perdu aux concepts, méthodes et instruments de la linguistique contemporaine. En effet, jusqu’à aujourd’hui, les perspectives d’étude les plus pratiquées ont principalement mis l’accent sur les disciplines herméneutiques héritées de la tradition critique (philosophie, thématique, histoire
-
Journée d’études : « La mémoire volontaire de l’écrivain » organisée par Guillaume Perrier dans le cadre des travaux de l’équipe Proust de l’ITEM.
Journée d’études organisée par Guillaume Perrier dans le cadre des travaux de l’équipe Proust de l’ITEM, le 12 avril à l’ENS, salle des Actes, de 9h30 à 18h. — Avec la participation de: Jean-François Chevrier, Valérie Fasseur, Luc Fraisse, Dana MacFarlane, Catherine Malabou (sous réserve), Claude Mouchard, Guillaume Perrier, Paule Petitier,
-
Journée d’étude « La mémoire volontaire de l’écrivain » / 2012
Journée d’étude organisée par Guillaume Perrier, dans le cadre des travaux de l’équipe Proust (ITEM-CNRS-ENS). Accueil : Nathalie Mauriac Dyer, (ITEM-CNRS, responsable de l’équipe Proust). Séance présidée par Maya Lavault (équipe Proust et Université Paris Sorbonne) : Guillaume Perrier (équipe Proust et Université Paris Diderot – Paris 7) : « Écriture et mnémotechnie ». Valérie
-
Hommage à Roland Barthes : Roland Barthes et la musique
Journée d’étude suivie d’un concert-lecture coorganisée par Littérature au présent (Université Paris-Diderot), l’ITEM-CNRS (Institut des textes et manuscrits modernes) et la BnF. Séance ouverte à tous Des intellectuels qui furent ses contemporains et ses amis, Roland Barthes (1915-1980) fut le seul qui ait fait de la musique l’objet d’interventions théoriques
-
Penser l’édition numérique savante La TEI entre dévotion et libertinage : analyse de structure de textes du XVIIe siècle
Colloque de Digital Humanities organisé par Nicole Dufournaud, Valérie Gratsac-Legendre et Cécile Soudan Centre de Recherches Historiques UMR 8558 EHESS/CNRS À mi-parcours d’un projet européen mené par le Grihl (Groupe de recherches interdisciplinaires sur l’histoire du littéraire), en collaboration avec le LaDeHis (Laboratoire de démographie et d’histoire sociale), deux équipes
-
Double colloque : « Proust, l’oeuvre des manuscrits »
Conservés au département des Manuscrits, soixante-quinze cahiers d’écolier – quinze mille pages – ont accompagné entre 1908 et 1922 l’aventure inachevée d’À la recherche du temps perdu. Ces documents exceptionnels, aujourd’hui accessibles sur Gallica, contiennent le secret d’une écriture foisonnante, pleine de rebondissements et d’invention. Mais il faut les rendre
-
Colloque « Proust, l’œuvre des manuscrits »
Colloque organisé par par Nathalie Mauriac Dyer et Kazuyoshi Yoshikawa. Programme : Le 1er mars 2012 : Hiroya Sakamoto (Université Rikkyo), « Quelques ébauches “abandonnées” sur la guerre dans le Cahier 74 ». Laurence Teyssandier (Université d’Angers), « Art et magie dans les manuscrits de Guermantes II ». Yuji Murakami, « L’affaire Dreyfus dans le
-
Colloque international: Internationalité et interdisciplinarité de l’édition scientifique des textes
Pour acceder au programme : http://www.parzival.unibe.ch/Bern2012/index.html > Pour acceder au programme : http://www.parzival.unibe.ch/Bern2012/index.html
-
Colloque de critique génétique : « Figures of Thought:Between thinking and writing »
Organization: Centre for Manuscript Genetics (University of Antwerp) and Projektteam Brain/Concept/Writing, HumTec (RWTH Aachen University) Local organization: Dirk Van Hulle Centre for Manuscript Genetics, University of Antwerp Department of English, L&W, D.137 Prinsstraat 13, 2000 Antwerp, Belgium Tel.: +32 3 265 42 74; dirk.vanhulle@ua.ac.be — Télécharger le programme —
-
Archivos literarios, digitalización de manuscritos y edición de borradores hispánicos contemporáneos
Pour consulter le programme et en savoir plus : http://www.kas.unibe.ch/manhis11/ — Programme — Colloque: « Archives littéraires, Numérisation de manuscrits et édition d’avant-textes hispaniques contemporains » Université de Berne – 17 & 18 novembre 2011 Les journées d’étude de caractère international qui prolongent le séminaire mensuel « Manuscrits Hispaniques XIX-XXI » (ITEM/ Paris) permettront
-
À QUOI ÇA TIENT ? MONTAGES ET RELATIONS
Ce sont les gestes d’ouvertures confrontant la théorie à la pratique, les disciplines, les styles, les époques et les lieux, que ce colloque voudrait tout à la fois prolonger et interroger, et ce y compris dans le cadre d’études monographiques qui peuvent pareillement s’engager sur ces « nouveaux sentiers de
-
Colloque « Une visite à l’atelier de l’artiste : les cahiers de Marcel Proust »
Colloque organisé par FFLCH-USP (Université de São Paulo), São Paulo, Brésil. Le 4 novembre 2011 : Conférence – présentation par Philippe Willemart (FFLCH-USP). Francine Goujon (ITEM), « Annoter les brouillons de Proust : enjeux et problèmes ». Carla Cavalcanti e Silva (UNESP-Assis), « La reconstitution du Cahier 52 ». Alan Pereira (FFLCH-USP), « Le cabinet vert
-
La traduction littéraire
La traduction joue un rôle essentiel dans la vie de nos livres comme dans la connaissance réciproque des peuples. Pourtant ses enjeux économiques et culturels, qui diffèrent selon les pays et les zones géographiques, restent mal connus des écrivains. La première journée de ce forum sera consacrée aux aspects pratiques
-
La dinamica della scrittura / La dynamique de l’écriture – L’edizione scientifica del testo e del manoscritto: tecniche finalità aspettative/ L’édition scientifique du texte et du manuscrit: techniques finalités enjeux
Centro per lo studio e l’edizione dei testi, Università degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’ – Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS – Ecole Normale Supérieure-Parisin collaborazione con :Facoltà di Lettere e Filosofia/Dipartimento di Filosofia e Politica/Dottorato di Filosofia e Politica (UNO) (frequenza valida per 2 cfu) — Programme —
-
Poésie en prose au XXe siècle
Entretiens organisés par Éric Marty et Peter Schnyder Avec la participation de Michel Deguy Organisation : Éric MARTY, Université Paris 7 – Denis Dideroteric.marty12@wanadoo.fr Peter SCHNYDER, Université de Haute-Alsace, Mulhouse-Colmarpeter.schnyder@uha.fr Mardi 27 septembre 9 h – Introduction et présentation des principes directeurs du séminaire par Éric Marty et Peter Schnyder.
-
Symposium international : Archives littéraires et poétiques d’archives. Écrivains et institutions en dialogue
Zwanzig Jahre Schweizerisches Literaturarchiv SLA Les vingt ans des Archives littéraires suisses ALS I vent’anni dell‘Archivio svizzero di letteratura ASL Ventg onns Archiv svizzer da litteratura ASL Dans le contexte des riches débats actuels autour des questions de la mémoire culturelle et collective, les Archives – institutions historiques – sont
-
Journée d’études : « Barthes à l’étranger »
Journée organisée par l’équipe « Barthes » (ITEM-CNRS), l’équipe « Littérature au présent » (CERILAC, PARIS DIDEROT PARIS 7) > 10H-11H : Conférence inaugurale « Le Plaisir du texte ou A la recherche du savoir de la vie ? » (Ottmar ETTE, université de Potsdam, Allemagne) *** 14H : Alexandru MATEI (université de Bucarest, Roumanie) : « Roland Barthes
-
Le Monde magazine : L’immoralité littéraire et ses juges
Colloque international organisé par Jean-Baptiste Amadieu (ITEM), Jean-Charles Darmon (CRRLPM) et Philippe Desan (University of Chicago). Institutions partenaires : Institut des Textes et Manuscrits modernes (UMR 8132, CNRS-ENS), Centre de Recherche sur les Relations entre Littérature, Philosophie et Morale (USR 3308, CNRS-ENS), University of Chicago, Société des gens de lettres. Avec la collaboration
-
Journée d’étude : Traversées photographiques urbaines. Que rend-on visible?
Organisation : Frédéric Pousin, UMR Géographies-cités (EHGO) avec la collaboration des UMRs ITEM et Ambiances. Contact : frpousin@univ-paris1.fr Dans le contexte des transformations des métropoles contemporaines, les marges urbaines sont d’une indéniable actualité. Réalité empirique, les marges sont paradoxales, à la fois visibles et non vues. Espaces délaissés, sans statut, entre-deux
-
Journée d’étude sur le thème du séminaire « À la recherche du temps perdu, roman de la guerre »
Journée d’étude organisée par N. Mauriac Dyer. Carine Trevisan (Université Paris Diderot) : « Des “rivages de la mort” au front intérieur : échos de la guerre dans la Recherche et la Correspondance » . Anna Elsner (St Hugh’s College, University of Oxford) : « La sociologie du deuil dans l’épisode de la guerre : entre éthique
-
Colloque « Prose fin-de-(XIXe) siècle » – Naples – 9-10 mai 2011
PRÉSENTATION Le sujet du Colloque, qui a eu lieu à l’Université de Naples « L’Orientale » les 9 et 10 mai 2011, Proses fin-de-(XIXe) siècle, a sollicité les participants à s’interroger aussi bien sur l’esthétique et la poétique des genres en prose à la fin du XIXe siècle que sur
-
Premier symposium de Critique génétique et traduction au Brésil.
Le Premier symposium de critique génétique et traduction intersémiotique et audiovisuelle, au Brésil, aura lieu à l’Université Fédérale de Santa Catarina (UFSC)du 5 au 7 mai 2011. Ce symposium a pour objectif de réunir des chercheurs afin de discuter le rapport entre la critique génétique et la traduction.L’attention est tournée
-
Colloque international : « La francophonie aux XVIIIe-XIXe siècles : perspectives littéraires, historiques et culturelles »
Vendredi 29 avril 2011 : Institut d’Etudes Slaves (9 rue Michelet, Paris, 75006) 9 h 00 Accueil des participants. Ouverture du colloquePrésidence : Francine-Dominique Liechtenhan (CR1, CNRS, Centre Roland Mousnier) 9 h 30 Jean Bessière (Pr., Université Paris 3), La francophonie : approches historique et théorique 10 h 00 Catherine
-
Lugares & Figuras del desplazamiento. Idas y vueltas
Symposium international Lugares & Figuras del desplazamiento. Idas y vueltas – Séminaire international, Montevideo, 26, 27, 28 avril 2011, co-organisé par le laboratoire CECILLE (EA 4074), l’Université Lille 3, l’université de Versailles Saint Quentin en Yvelines, l’Université de Caen, l’Instituto Profesor Artigas (Uruguay) et la Biblioteca Nacional (Uruguay).- http://les-ameriques.recherche.univ-lille3.fr
-
Journée d’étude « Essai et fiction dans la Recherche : le partage des genres ? »
Journée d’étude organisée à l’École normale supérieure par Maya Lavault dans le cadre des travaux menés par l’équipe Proust. Accueil des participants, par Nathalie Mauriac Dyer et Maya Lavault. Présentation des enjeux et des problématiques de la journée, par Maya Lavault. Vincent Ferré (Université Paris XIII) : « L’essai est-il soluble dans
-
Journée d’étude : « Essai et fiction dans la Recherche : le partage des genres ? »
Vous êtes cordialement invité(e) à la Journée d’études sur Proust organisée à l’ITEM par Maya Lavault et qui commencera à 10h. avec Jacques Dubois, Vincent Ferré, Florence Godeau, Francine Goujon, Laurent Jenny, Françoise Leriche, Maya Lavault et Marielle Macé. Programme détaillé et argumentaire:http://www.fabula.org/actualites/essai-et-fiction-dans-la-recherche-le-partage-des-genres_42345.php avec Jacques Dubois, Vincent Ferré, Florence Godeau,
-
Philologie et critique génétique. Enjeux théoriques de l’édition des manuscrits de Saussure
Journée d’études organisée par Sémir Badir et Estanislao SofiaSous le patronat du Cercle Ferdinand de Saussure— Programme—09.15 PRESENTATION DE LA JOURNEE ESTANISLAO SOFIA : Problèmes spécifiques posés par les manuscrits de linguistes PREMIÈRE SÉANCE – PRESIDÉE PAR CLAUDINE NORMAND 09.30 ALESSANDRO CHIDICHIMO (UNIVERSITÀ DELLA CALABRIA) : Variations saussuriennes. Écriture, recherche,
-
Journée d’études: « Écrivains et manuscrits entre deux mondes »
Programme — Valentina LITVAN (Université de Metz) El otro Juan José Saer Cuando Juan José Saer se va de Argentina para instalarse en Francia ya tiene publicados varios libros. Sin embargo, ese viaje de 1968 marca un momento crucial que deja sus huellas en el proceso de escritura. En sus