Actualités
-
-
ATTENTION CHANGEMENT DE DATE /Séminaire général de critique génétique de l’ITEM : Paule PETITIER (Université Paris VII) : « La fabrique de la Révolution – Les papiers préparatoires de l’ »Histoire de la Révolution française » de Michelet »
Une source encore non exploitée, sept tomes de notes manuscrites conservées à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, permet d’aborder la genèse d’une grande œuvre historique. Il s’agira, à partir de l’histoire du fonds et des pratiques de Michelet, d’envisager tout à la fois les problèmes posés par
-
Nathalie Ferrand : Delving into Rousseau’s writing process for La Nouvelle Héloïse. What manuscripts tell us about writing and reading texts
Cette conférence de Nathalie Ferrand aura lieu à l’Université d’Oslo dans le cadre du cycle “Reading, Mind and Body” du Département de littérature. *** Site internet: http://www.hf.uio.no/ilos/english/research/projects/how-the-novel-found-its-feet/events/guest-lectures-and-seminars/lecture-series-reading-mind-and-body/2016/rosseaus-writing-process.html > Cette conférence de Nathalie Ferrand aura lieu à l’Université d’Oslo dans le cadre du cycle “Reading, Mind and Body” du Département de
-
-
Enjeux théoriques et critiques de l’approche génétique des littératures francophones
Cette quatrième séance du séminaire est d’abord placée sous le signe de Madagascar puisqu’elle réunit Raharimanana, auteur né à Antananarivo et Claire Riffard, ingénieure de recherche au CNRS, spécialiste du poète malgache Jean-Joseph Rabearivelo (1903-1937). CONFÉRENCE « Enjeux théoriques et critiques de l’approche génétique des littératures francophones » Claire
-
Bertrand BADIOU, ENS, ITEM « Ecrire dans les livres; « -i- » : Paul Celan dans ses manuscrits »
L’intervention de Bertrand Badiou portera sur le rapport singulier de Paul Celan à l’écriture manuscrite, sur les problèmes rencontrés lors de la constitution de dossiers génétiques de ses poèmes et sur les liens étroits entre lecture et écriture que révèle son œuvre. La présentation d’un choix de manuscrits et de
-
Ecrire dans les livres; « -i- » : Paul Celan dans ses manuscrits
L’intervention de Bertrand Badiou portera sur le rapport singulier de Paul Celan à l’écriture manuscrite, sur les problèmes rencontrés lors de la constitution de dossiers génétiques de ses poèmes et sur les liens étroits entre lecture et écriture que révèle son œuvre. La présentation d’un choix de manuscrits et de
-
Une France refoulée. Image de la France – terre d’immigration dans les brouillons de « La Terre et le sang » et des « Chemins qui montent » de Mouloud Feraoun.
Intervention dans le cadre du séminaire de l’équipe « Manuscrits francophones ». La communication a porté sur les suppressions des brouillons des deux romans à la lumière des correspondances de l’écrivain avec ses éditeurs et ses amis.
-
-
-
-
-
![[Séminaire général de critique génétique de l’ITEM] Franz JOHANSSON, Paris IV/ITEM : « Beautés du beau brouillon : Les manuscrits de Paul Valéry »](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2016/09/docannexeimage579914Brouillons_Valery.jpg)
[Séminaire général de critique génétique de l’ITEM] Franz JOHANSSON, Paris IV/ITEM : « Beautés du beau brouillon : Les manuscrits de Paul Valéry »
« Rien de plus beau qu’un beau brouillon » : le manuscrit pourrait bien représenter – comme l’annonce cette note des Cahiers – le lieu suprême de la poétique de Paul Valéry. Au fil des centaines de feuillets préparatoires pour La Jeune Parque ou pour Alphabet s’écrit le véritable « poème du poème » où
-
Franz JOHANSSON, Paris IV/ITEM « Beautés du beau brouillon : Les manuscrits de Paul Valéry »
« Rien de plus beau qu’un beau brouillon » : le manuscrit pourrait bien représenter – comme l’annonce cette note des Cahiers – le lieu suprême de la poétique de Paul Valéry. Au fil des centaines de feuillets préparatoires pour La Jeune Parque ou pour Alphabet s’écrit le véritable « poème du poème » où
-
-
« L’édition génétique numérique d’un manuscrit inédit de Marcel Proust : L’Agenda 1906 »
« Filologia e Genesi dei Testi Letterari e Filosofici / Philologie et Genèse des Textes Littéraires et Philosophiques », Dipartimento di Scienze Umane e Sociali, CESET (Centro per l’edizione e lo studio dei Testi) et l’ITEM, à l’Université “L’Orientale”, Naples, le 16 décembre 2015.
-
Philologie et genèse des textes littéraires et philosophiques/ Filologia e Genesi dei Testi Letterari e Filosofici
Università degli studi di Napoli Dipartimento di Scienze Umane e SocialiCentro per lo studio e l’edizione di testi Institut des textes et manuscrits modernes (item) Ecole Normale Supérieure Paris Philologie et genèse des textes littéraires et philosophiques Sous la direction d’Antonella Sannino *** PROGRAMME DE LA JOURNEE Rosario Sommella (Directeur
-
L’édition génétique numérique d’un manuscrit inédit de Marcel Proust : L’Agenda 1906
Communication présentée au séminaire international, « Filologia e Genesi dei Testi Letterari e Filosofici / Philologie et Genèse des Textes Littéraires et Philosophiques », organisé par le Dipartimento di Scienze Umane e Sociali, CESET (Centro per l’edizione e lo studio dei Testi) et l’ITEM, Naples, le 16 décembre 2015.
-
-
Séminaire général de critique génétique de l’ITEM : « Créer à plusieurs mains », autour de « Genesis » 41
Lancement u numéro 41 de la revue Genesis, « Créer à plusieurs mains » (sous la direction de Daniel Ferrer et Nicolas Donin, PUPS, 2015) *** Avec la participation de : Pierre-Michel Menger (professeur au Collège de France, chaire de Sociologie du travail créateur) Marie-Madeleine Mervant-Roux (directrice de recherche au CNRS, THALIM)
-
Nicolas DONIN, Ircam et Daniel FERRER, ITEM « Créer à plusieurs mains. Autour du Genesis n°41 »
Pour la première fois dans Genesis, la dimension collaborative de la création est abordée de front : le travail à plusieurs, là où il va de soi, comme au théâtre et au cinéma, mais aussi l’intervention de mains multiples dans des formes artistiques où règne encore le mythe du génie solitaire, comme
-
Présentation de l’édition génétique et critique de L’Agenda 1906 de Marcel Proust
Présentation de l’édition génétique et critique de L’Agenda 1906 de Marcel Proust, par Nathalie Mauriac Dyer, Françoise Leriche, Pyra Wise et Guillaume Fau. BnF, rue Vivienne, Salle des Commissions, le 25 novembre 2015.
-
-
Séminaire général de critique génétique / Christophe LEBLAY : Génétique du texte et outils de visualisation des données temporelles du processus d’écriture
Au sein des approches intéressées par les processus d’écriture-réécriture sur écran, les outils numériques d’évaluation sont en train de devenir un véritable objet de recherche, tout autant que les médiums de productions textuelles. Parmi ces outils d’évaluation, la visualisation de données occupe une place de choix. Se situant directement dans
-
-
Nicholas Cronk (Université d’Oxford) : Comment lire un manuscrit : à propos des « Réflexions sur le bonheur » d’Émilie Du Châtelet
Directeur de la Fondation Voltaire – invité du labex TransferS et de l’équipe “Ecritures des Lumières’ de l’ITEM, Nicholas Cronk (Université d’Oxford) donnera une conférence le Mardi 20 octobre – de 14h à 16h – Salle Dussane. Comment lire un manuscrit : à propos des Réflexions sur le bonheur d’Émilie Du Châtelet Les Réflexions
-
Présentation de l’édition numérique d’un inédit de Proust, L’Agenda 1906 (BnF Éditions-OpenEdition books)
En collaboration avec Françoise Leriche et Nathalie Mauriac Dyer, séminaire de l’équipe « Proust » (ITEM-CNRS), « Le champ proustien », à l’École normale supérieure, Paris, le 19 octobre 2015.
-
Barbara Vinken : « Flaubert : Rome/Paris « Translatio romae » et guerre civile »
L’équipe Flaubert de l’ITEM a le plaisir de recevoir : Barbara Vinken, Professeur de lettres modernes et littérature comparée à la Ludwigs-Maximilians-Universität München qui présentera son livre Flaubert Postsecular (éditions Stanford University Press). *** > L’équipe Flaubert de l’ITEM a le plaisir de recevoir : Barbara Vinken,
-
-
Nicholas Cronk (Université d’Oxford): « La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits »
Directeur de la Fondation Voltaire – invité du labex TransferS et de l’ITEM, Nicholas Cronk (Université d’Oxford) inaugure l’année 2015-2016 du Séminaire général de critique génétique de l’ITEM : La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits *** La Correspondance de Voltaire est un monument qui impressionne, qui intimide
-
Nicholas CRONK, Université d’Oxford « La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits »
-
-
Journées d’études : Les enjeux (en/je) de la chair dans les autofictions
Isabelle Grell, membre de l’équipe Sartre de l’ITEM, a le plaisir de vous inviter aux journées d’études : « Les enjeux (en/je) de la chair dans les autofictions » Pour consulter le programme : http://www.fabula.org/actualites/les-enjeux-en-je-de-la-chair-dans-les-autofictions_69688.php et, pour toute information merci de contacter Isabelle Grell : isabelle.grell@gmail.com « Les enjeux (en/je) de la chair
-
Jacques Neefs : The Economy of Creative Process: the Making of the Literary Work
Cette conférence a lieu dans le cadre de la Summer School du Thematic Network « Principles of Cultural Dynamics », Pour en savoir plus : http://www.fu-berlin.de/en/sites/principles-cultural-dynamics/GHC_2015/Summer-School/index.html > Cette conférence a lieu dans le cadre de la Summer School du Thematic Network « Principles of Cultural Dynamics », Pour en savoir plus : http://www.fu-berlin.de/en/sites/principles-cultural-dynamics/GHC_2015/Summer-School/index.html
-
Tullio De MAURO: « Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmission des savoirs scientifiques sur le langage et les langues. »
Conférence Labex Transfer Dans le cadre du projet « Genèses et transferts de savoirs linguistiques » de l’équipe Linguistique de l’ITEM, axe « Génétique et théories linguistiques » Tullio De MAURO (Professeur émérite à l’Université de Rome « La Sapienza ») : « Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmission des savoirs scientifiques sur le
-
-
Séminaire général de l’ITEM. Kathryn Sutherland, « Les manuscrits de Jane Austen : sur la page et dans la durée »
En anglais, le terme ‘manuscrit’ est communément utilisé pour désigner deux types de réalités : scripturale et matérielle. Car les manuscrits sont à la fois des inscriptions écrites (des textes) et leurs supports (des objets) ; et lorsque nous parlons d’eux, nous nous référons à ces deux dimensions : le manuscrit littéraire et
-
« La guerra civil espanyola des de la distància: la correspondència entre José Mora Guarnido i Jaume Sabartés »
Conférence de Fatiha Idmhand (Université de Poitiers, ITEM) et Margarida Casacuberta (Universidad de Girona, ILLC)
-
-
Conférence de Nathalie Ferrand : « Genèse et interprétation : à propos de La « Nouvelle Héloïse » »
Cette conférence s’inscrit dans le cadre du séminaire doctoral et de recherche JEAN-JACQUES ROUSSEAU organisé par Jacques Berchtold et Christophe Martin sous l’égide du CELLF (UMR 8599 du CNRS et de l’Université Paris-Sorbonne) *** ***
-
Louis Hay, Aurèle Crasson et Monique Sicard « Présentation des numéros 37 et 40 de la revue « Genesis »
Présentation de Genesis n° 37 » Verbal / non verbal » par Louis Hay et Aurèle Crasson : Comment naissent les oeuvres de l’esprit? Écrivains et penseurs le révèlent à travers leurs manuscrits. Véritables tableaux des opérations mentales, ils donnent à voir le mouvement de la langue et de l’imaginaire
-
-
Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER : Génétique des écritures francophones
Génétique des écritures francophones Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER Directrice de l’Institut de Philologie Romane de Aachen (Allemagne) ** Séminaire : Regards croisés sur les Francophonies du Nord et du Sud Mars- avril 2015 ITEM – ENS – Labex TRANSFERS ** Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER, Professeur des Universités et directrice de l’Institut de Philologie Romane
-
Séminaire général de critique génétique / Alexandre Vanautgaerden : « Dans l’atelier de l’imprimeur Johann Froben à Bâle : impression et mise en page des manuscrits d’Erasme. »
Érasme est le premier auteur en Occident à avoir déployé son atelier d’écriture au sein même d’une officine typographique. Avant de rencontrer l’imprimeur Alde Manuce en 1508, l’humaniste travaillait de façon classique : une fois le manuscrit rédigé dans le silence de son studiolo, il le livrait à un imprimeur qui
-
-
-
Olfa R. MEZIOU BACCOUR (prof invitée à l’ENS par l’ITEM ) : Séminaire de Génétique de l’architecture
Langue, vécu sensible et représentations sociales au cours de la conception architecturale.Olfa R. MEZIOU BACCOUR ** Séminaire de Génétique de l’architecture Mars- avril 2015 ITEM – ENS – Labex TRANSFERS Olfa Meziou Baccour a été invitée par l’ENS et l’ITEM dans le cadre du Labex TransferS. Elle se propose de
-
Un inédit de Marcel Proust : L’Agenda 1906
Communication présentée en collaboration avec Guillaume Fau, Françoise Leriche et Nathalie Mauriac Dyer, dans le cadre du cycle de conférences « Trésors du Patrimoine écrit », de l’Institut national du patrimoine, la Bibliothèque nationale de France et les Archives nationales.
-
Guy Rosa et Jean-Marc Hovasse : « Manuscrits de Victor Hugo »
L’édition des manuscrits littéraires court toujours le risque de demeurer anecdotique ou superflue, soit qu’elle publie des brimborions inédits, soit qu’elle n’ajoute pas grand chose à la lecture des œuvres imprimées et n’apporte qu’une confirmation – pour ne pas dire une preuve – à ce qu’on sait déjà d’elles. Ce n’est d’ailleurs pas négligeable
-