ITEM (CNRS/ENS)
45, rue d'Ulm
75005 Paris
Tél. : 01 44 32 30 45
item@ens.fr
 
 
 

Actualités

  • Ecriture manuscrite, écriture électronique : les opérations cognitives/verbales d’ajout et de suppression. PIRSTEC

    Ecriture manuscrite, écriture électronique : les opérations cognitives/verbales d’ajout et de suppression. PIRSTEC

    Contexte et objectifs de l’atelier La production verbale écrite constitue un champ d’investigation très riche pour les sciences cognitives, puisque les mécanismes en jeu dans l’écriture concernent aussi bien la motricité (les mouvements de la main qui écrit ou qui tape sur un clavier) et la perception (l’oeil qui contrôle

     
  • Pierre Michon, écrivain

    Pierre Michon, écrivain

    Colloque de Cerisy,sous la direction de Pierre-Marc de BIASI,Agnès CASTIGLIONE et Dominique VIARTTél : + 33 (0)2 33 46 91 66Fax : + 33 (0)2 33 46 11 39Courriel : info.cerisy@ccic-cerisy.asso.frwww.ccic-cerisy.asso.fr—PRESENTATION DU COLLOQUEPierre Michon occupe une place singulière et de tout premier plan dans la littérature française contemporaine. Son premier

     
  • Lieux & Figures du déplacement : « Homenaje internacional a Fernando Aínsa »

    Symposium international Lieux & Figures du déplacement – « Homenaje internacional a Fernando Aínsa », Lille, 5 et 6 juin 2009, co-organisé par le laboratoire CECILLE (EA 4074), l’Université Lille 3, l’université de Alicante (España), l’Académie Nationale des Lettres (Uruguay) – http://evenements.univ-lille3.fr/hommage-fernando-ainsa-2009/

     
  • Workshop Genetic Editions in a Digital Framework

    Programme Thursday 14 May 2009 14:00 Welcome 14:10 Introduction 14:30 « Case Studies I » (presentations and discussion) Chair: Jean-Louis Lebrave Ken Price and Brett Barney, The Making, Remaking, and Unmaking of Walt Whitman’s « The Sleepers » Daniel Ferrer, Complex genetic relationships Anne Bohnenkamp, Goethe’s ‘Faust’. Towards reconstruction and presentation of the drama’s

     
  • Proust en son temps : Contextes culturels d’une genèse romanesque

    Colloque (en français sans traduction) organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Kazuyoshi Yoshikawa dans le cadre du programme « Chorus » (Ministère de la Recherche et Japan Society for the Promotion of Science) et du projet « Cahiers-Proust » (Agence Nationale de la Recherche), en partenariat avec l’Institut de Recherche

     
  • Colloque « Proust en son temps : Contextes culturels d’une genèse romanesque »

    Colloque organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Kazuyoshi Yoshikawa dans le cadre du programme « Chorus » (Ministère de la Recherche et Japan Society for the Promotion of Science) et du projet « Cahiers-Proust » (Agence Nationale de la Recherche), en partenariat avec l’Institut de Recherche de la Maison franco-japonaise, l’ITEM et la Faculté

     
  • Journée d’étude internationale hommage à Julio Cortázar

    À l’occasion de la réalisation et de la présentation du Catalogue raisonné du Fonds Bibliographique Julio Cortázar du CRLA-Archivos, en hommage à la parution il y a 50 ans de Las armas secretas et en souvenir des vingt cinq années de la disparition de l’écrivain, le Centre de Recherches Latino-américaines

     
  • Journée d’étude « Genèses du Journal »

    Équipe « Genèse & Autobiographie », ITEM, CNRS-ENS PROGRAMME : 10H – 17H Matinée, 10h – 12h30Coordination : Catherine ViolletIntroduction : Philippe Lejeune Martine Lévy (Éditions La Cause des Livres) : Le journal d’Aline de Lens. Autobiographie d’une éditionBruno Curatolo (Centre Jacques Petit, Université de Franche-Comté) : Le Journal de

     
  • Journée d’étude « Brouillons »

    Équipe d’accueil « Arts : pratiques et poétiques » (EA 3208), Université Rennes 2Laboratoire « La présence et l’image »Programme de recherche « Filmer l’artiste au travail » —pan style= »font-weight:bold; »>Programme de la journée :9h30 : ouverture de la journée par Éric Thouvenel9h45 : Roland Carrée (Rennes 2) : « Écrire

     
  • La Mise en texte des savoirs. Colloque international

    Organisé par Gisèle Séginger (Université Paris-Est) et Kazuhiro Matsuzawa (Université de Nagoya) Consulter le programme : Programme du colloque « La mise en texte des savoirs »ou visiter le site : http://www.univ-mlv.fr/lisaa/index.php?id=3_46ganisé par Gisèle Séginger (Université Paris-Est) et Kazuhiro Matsuzawa (Université de Nagoya) Consulter le programme : Programme du colloque « La mise

     
  • GENETIC CRITICISM : Editions, Principles, Practice

    GENETIC CRITICISM : Editions, Principles, Practice

    Genetic Criticism is one of the most interesting ap-proaches to the interpretation of texts and to the recon-struction of creative processes conceived in the last 40 years. “Like old-fashioned philology or textual criti-cism, it examines tangible documents such as writers’ notes, drafts, and proof corrections, but its real object is

     
  • « De la France au Québec : l’écriture dans tous ses états » colloque international

    « De la France au Québec : l’écriture dans tous ses états » colloque international

    Une même langue, deux sociétés, deux cultures. L’objectif de ce colloque à double-voix est de dresser le bilan de l’apprentissage de la production écrite en France et au Québec en dégageant les enjeux d’enseignement, de formation et d’entraînement, des scripteurs débutants aux rédacteurs professionnels. Ce colloque s’adresse aux psychologues, sociologues,

     
  • Symposium international d’études : Lieux & Figures de la barbarie – « Lieux & Figures de la barbarie »

    Colloque international Lieux & Figures de la barbarie – « Lieux & Figures de la barbarie », Lille, du 20 au 24 octobre 2008, Maison Européenne des Sciences de l’Homme et de la Société (MESHS) & CECILLE (EA 4074) – http://evenements.univ-lille3.fr/colloque-barbarie2008/      

     
  • Appel à contribution : « Aimé Césaire à l’oeuvre »

    COLLOQUE INTERNATIONAL AIMÉ CÉSAIREAIMÉ CÉSAIRE À L’ŒUVRE Appel à contributionDate limite : 15 juillet 2008>Au lendemain de la mort du poète, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM) préparent, sous forme d’un colloque en hommage à Aimé Césaire, des journées scientifiques consacrées spécifiquement

     
  • Colloque international “Aimé Césaire à l’oeuvre”

    Colloque international “Aimé Césaire à l’oeuvre”

              Au lendemain de la mort du poète, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM) présentent, sous forme d’un colloque en hommage à Aimé Césaire, des journées scientifiques consacrées spécifiquement aux problèmes d’édition de ses œuvres.          Une édition des œuvres complètes d’Aimé Césaire

     
  • L’Homme au cœur ses dynamiques sociales, territoriales et culturelles : »regards croisés sur une décennie de recherche »

    La MSHS de Poitiers, organise, à l’occasion de son 10ème anniversaire, un grand congrès international pluridisciplinaire intitulé : « L’Homme au cœur ses dynamiques sociales, territoriales et culturelles : »regards croisés sur une décennie de recherche »ensemble des laboratoires fédérés par la MSHS est impliqué dans cette manifestation scientifique anniversaire. Chacun d’entre vous

     
  • appel à communication pour le 1er congrès mondial de linguistique française

    appel à communication pour le 1er congrès mondial de linguistique française

    L’Institut de linguistique française (ILF), en partenariat avec de nombreuses associations nationales et internationales de linguistique française, organise le 1er congrès mondial de linguistique française à Paris du mercredi 9 au samedi 12 juillet 2008.Ce premier congrès mondial de linguistique française présentera un état de la recherche dans ce domaine

     
  • Rencontres Franco-Américaines – « Linguistique et Littérature »

    Dans le cadre du programme « Linguistics and the Arts of Language », soutenu par la fondation France-Berkeley, deux après-midi de débats sont proposées les 18 et 19 juin à l’École normale supérieure (45 rue d’Ulm, Paris 5e, salle des Résistants). Il s’agira, autour d’interventions très brèves, de mesurer la

     
  • Symposium International James Joyce

    Le vingt-et-unième Symposium International James Joyce aura lieu à Tours, à l’Université François Rabelais.La critique génétique y occupera une place importante. Organisation: Claudine Raynaud (ITEM-Université François Rabelais)Coordination scientifique: Daniel Ferrer (ITEM-ENS), Sam Slote, (Trinity College, Dublin) , André Topia (Paris III)Date limite pour proposer une communication: 15 mars 2008http://joyce2008.univ-tours.fr/ vingt-et-unième

     
  • Tendances actuelles de la linguistique française

    Tendances actuelles de la linguistique française

    Journée d’études organisée à l’occasion des 75 ans de la revue de linguistique française Le Français moderne. Au cours du XXe siècle, la discipline linguistique a connu bien des mutations: issue de la philosophie et de la philologie, elle a cousiné avec l’anthropologie et la logique, puis enfin avec les

     
  • Colloque « Zola au Panthéon » (2008)

    Commémoration du centenaire de la panthéonisation d’Émile Zola (4 juin 1908). Ce colloque est organisé par l’Equipe Zola de l’ITEM et la Société littéraire des Amis d’Emile Zola – en partenariat avec la BnF et le Centre des Monuments nationaux, et avec le soutien de l’Université de Paris III-Sorbonne nouvelle.

     
  • Colloque « Zola au Panthéon » – Paris – 5-7 juin 2008

    Colloque « Zola au Panthéon » (5 – 7 juin 2008) Commémoration du centenaire de la panthéonisation d’Émile Zola (4 juin 1908). Ce colloque est organisé par la Société littéraire des Amis d’Emile Zola et le Centre d’Études sur Zola et le Naturalisme (Institut des Textes et Manuscrits modernes, CNRS) – en

     
  • Genèses musicales : Méthodes et enjeux

    COLLOQUE organisé par Almuth Grésillon (ITEM) et Nicolas Donin (IRCAM)         Concevoir l’œuvre musicale non seulement comme une forme finie, mais comme un processus complexe dans lequel composition musicale, interprétation et souvent aussi écriture verbale sont intimement liées, voilà à quoi invite le programme de ce Colloque. Plutôt que

     
  •  » Nouvelles approches en linguistique textuelle »

    « Nouvelles approches en linguistique textuelle » « Nieuwe benaderingen in de tekstlinguïstiek »« Nieuwe benaderingen in de tekstlinguïstiek »Facultés universitaires Saint-Louis109, rue du Marais, Bruxelles1er étage / first floor / 1rste verdieping : secrétariat / administrative desk  / salles – rooms 100 -101pan style= »font-weight:bold; »> »Nouvelles approches en linguistique textuelle » « Nieuwe benaderingen in de tekstlinguïstiek »« Nieuwe benaderingen in

     
  • Journée des doctorants proustiens

    Programme :30Yuji Murakami : « L’affaire Dreyfus dans Jean Santeuil »sujet de la thèse: L’affaire Dreyfus dans l’œuvre de ProustGalina Subbotina : « Villes imaginaires, villes cachées : effets esthétiques de l’absence de coordonnées géographiques dans le cycle d’Albertine »sujet de la thèse : Transpositions romanesques dans le cycle d’Albertine

     
  • Roland Barthes, littérature et philosophie autour des années 1960

    Roland Barthes, littérature et philosophie autour des années 1960

    Si jamais un philosophe ne fut son guide – jamais un guide, jamais un philosophe, jamais un seul – c’est d’abord parce que Barthes a opposé à la philosophie une pratique particulière de la pensée, un rapport singulier aux concepts, aux catégories, à leur sérieux et à leur durée, à

     
  • The Marriage of Mercury and Philology: Problems and Outcomes in Digital Philology : Appel à communication

    Venue: e-Science Institute, 15 South College Street, EdinburghThe conference is organised and hosted by the e-Science Institute, National e-Science Centre, and supported by the University of Edinburgh, the Italian Institute in Edinburgh, and the French Institute in Edinburgh.pan style= »font-weight:bold; »>ABOUT THE CONFERENCEThe discussions at this conference focus on both the theoretical

     
  • Colloque « Genèse, édition, interprétation : les brouillons de Proust »

    Colloque « Genèse, édition, interprétation : les brouillons de Proust »

    Colloque organisé par Kazuyoshi Yoshikawa et Nathalie Mauriac Dyer dans le cadre du programme « Chorus », avec le soutien du ministère de la Recherche et du Japanese Society for the Promotion of Science. Placé sous l’égide de la collaboration scientifique francojaponaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers

     
  • Genèse, édition, interprétation. Les brouillons de Proust

    Genèse, édition, interprétation. Les brouillons de Proust

    Placé sous l’égide de la collaboration scientifique franco-japonaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France (BnF-Brepols) dont le premier cahier, le Cahier 54, doit paraître au printemps 2008, ce colloque entend rouvrir le dossier des brouillons proustiens, un siècle après

     
  • Colloque « Genèse, édition, interprétation: les brouillons de Proust »

    Colloque « Genèse, édition, interprétation: les brouillons de Proust »

    Colloque organisé par Kazuyoshi Yoshikawa et Nathalie Mauriac Dyer dans le cadre du programme « Chorus », avec le soutien du ministère de la Recherche et du Japanese Society for the Promotion of Science. Placé sous l’égide de la collaboration scientifique franco-japonaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers

     
  • Dessins d’écrivains : de l’archive à l’œuvre

    Dessins d’écrivains : de l’archive à l’œuvre

    Journées d’étude organisées par l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine et l’Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS)Claire Bustarret (ITEM), Yves Chevrefils Desbiolles et Claire Paulhan (IMEC)Lundi 18 février Matin10h00  OUVERTURE : Olivier Corpet, directeur de l’IMEC10h10  DESSINS EN MARGE DES MANUSCRITS – HISTOIREPrésidente de séance : Claire Paulhan, chargée de

     
  • Matérialités – Materialität –

    12. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische EditionAlmuth Grésillon ainsi que Louis Hay, chercheurs de l’ITEM participent à ce colloque. Pour toute information, consulter le site officiel et télécharger le programme :http://dtm.bbaw.de/materialitaet2008.htmlpan style= »font-style:italic; »>12. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische EditionAlmuth Grésillon ainsi que Louis Hay, chercheurs de l’ITEM participent à

     
  • « Questions de stylistique, stylistiques en question »

    Colloque international organisé par l’E.A LIDILE et l’Association internationale de stylistique avec le soutien des équipes Sens, Textes, Histoire (Paris IV) et Passages XX/ XXI (Lyon II). Télécharger le programme : CollAIS_programmelloque international organisé par l’E.A LIDILE et l’Association internationale de stylistique avec le soutien des équipes Sens, Textes, Histoire

     
  • Comment naît une oeuvre littéraire

    Brouillons, contextes culturels, évolutions thématiques –Colloque franco-japonnais sur la genèse de l’oeuvre dans la littérature française organisé par  le département de langue et littérature françaises de l’université de Kyoto en partenariat avec l’Institut franco-japonais du Kansai.ouillons, contextes culturels, évolutions thématiques –Colloque franco-japonnais sur la genèse de l’oeuvre dans la littérature

     
  • Linguistique et littérature. Cluny, 40 ans après

     
  • Archimages-07

    Entre l’offre et la demande : l’entreprise patrimoniale22/23/24 octobre 20076ème journée d’études européennes sur les archives de cinéma et d’audiovisuel.pan style= »font-style:italic;font-weight:bold; »>Entre l’offre et la demande : l’entreprise patrimoniale22/23/24 octobre 20076ème journée d’études européennes sur les archives de cinéma et d’audiovisuel.

     
  • « Sciences du langage et demandes sociales »

    Colloque organisé par l’ASL (ASSOCIATION DES SCIENCES DU LANGAGE). Comme toute activité humaine, l’exercice des Sciences du langage évolue et se diversifie. Nous ne sommes plus, comme à la fin des années 60, à une époque o l’approche scientifique du Langage pouvait servir de modèle à l’ensemble des Sciences Humaines.

     
  • Multilinguisme et genèse des textes : aspects linguistiques et culturels

    Institut de la Littérature Mondiale (Académie des sciences de Russie) et Institut des Textes et Manuscrits Modernes (CNRS, France)Coordinateurs :Olga Anokhina (ITEM) et Natalia Vélikanova (IMLI) PROGRAMME :pan style= »font-weight:bold; »>Mercredi 3 octobre09.30 — accueil des participants10.00–13.30 — première sessionPrésident de séance : A.B. Koudéline Ouverture du colloque par Alexandre Koudéline, directeur

     
  • Appel à communications Colloque franco-russe

    MULTILINGUISME ET GENÈSE DES TEXTES :ASPECTS LINGUISTIQUES ET CULTURELSns le cadre de la convention franco-russe entre l’Institut des Textes et Mansucrits Modernes (ITEM / CNRS-ENS) et l’Institut de la Littérature Mondiale (IMLI) de l’Académie des sciences de Russie, Multilinguisme et genèse des textes : étude des processus de création chez

     
  • Génétique des arts plastiques XVè – XXè siècle

    Pas une exposition digne de ce nom sans la mise en scène d’un processus illustrant la naissance des œuvres. Est-ce à dire que les historiens d’art pratiquent l’approche génétique aussi spontanément que Monsieur Jourdain faisait de la prose ? Pas si sûr. S’il est vrai que la critique génétique doit

     
  • Poéticas da Criação, ES 2007 – Seminário Internacional de Pesquisadores do Processo de Criação

      DIA 16 DE MAIO DE 2007                            •   18h : Abertura 2.    CONFERÊNCIA DE ABERTURA•   18h30 : Tema 1 : Crítica genética e Crítica Literária               •    Palestrante: Prof. Dr Philippe Willemart (FFCH – USP) •    Coordenação: Profa. Dra. Maria Regina Rodrigues (UFES) 3.   

     
  • Proust et les moyens de la connaissance

    Un grand intérêt s’est manifesté ces derniers temps pour les rapports de Proust avec les arts : la peinture, la musique. Tout récemment, on a constaté une orientation des préoccupations propres à la communauté proustienne internationale. Il paraît justifié de réfléchir ensemble sur un sujet qui pourrait fédérer cet intérêt.

     
  • Colloque « Proust et les moyens de la connaissance »

    Colloque organisé par Annick Bouillaguet et l’Équipe LISAA de l’université de Marne-La-Vallée. Le 9 mai 2007 (Université de Marne-la-Vallée, Champs-sur-Marne) : « Les moyens de la connaissance », par Michael SOUBBOTNIK (université de Marne-la-Vallée). « Proust Barbey d’Aurevilly et les vertèbres de tante Léonie », par Nathalie MAURIAC DYER (ITEM-CNRS). « Proust possédait-il une culture scientifique ? »,

     
  • Journée d’étude « Genèse et cinéma autobiographique

    Équipe « Genèse et Autobiographie » de l’ITEM, en collaboration avec le séminaire « Genèses cinématographiques » de l’ENS, et avec Jean-louis Jeannelle (Sorbonne-Paris IV)quipe « Genèse et Autobiographie » de l’ITEM, en collaboration avec le séminaire « Genèses cinématographiques » de l’ENS, et avec Jean-louis Jeannelle (Sorbonne-Paris IV) 10

     
  • Genetic criticism in an interdisciplinary context: Literature, visual arts, theater, Music

    GENETIC CRITICISM IN AN INTERDISCIPLINARY CONTEXT: LITERATURE, VISUAL ARTS, THEATER, MUSIC  Date : 30-31 March 2007Lieu : Smith Memorial Hall, Room 25, University of Illinoisiday morning 9-12  Genetic Criticism and Literature    Caroline Szylowicz, Chair“Caution: Work in Progress”  Almuth Grésillon, CNRS, Paris“Varieties of Genetic Experience” Geert Lernout, University of Antwerp    Break“Variant

     
  • Photographies d’écrits : La photographie et la lettre

    Date : 13 mars 2007Lieu : École Normale Supérieure, Amphi Rataud, 45, rue d’Ulm  Paris  75005Coordinatrices : Claire.Bustarret@ens.fr, Beatrice.Fraenkel@ehess.frh 15    Claire Bustarret et Béatrice Fraenkel : Accueil des participants 9 h 30    Monique Sicard (CRAL, EHESS) : La correspondance de Niépce comme écrit de la photographie 10 h 15 

     
  • Journée d’étude : « Filiations textuelles 4 – Nouveaux textes – Nouvelles approches »

    Coordinateur: Jean-Philippe HussonTel. : 05 49 45 46 62Fax : 05 49 45 46 47r>Comme celles qui l’ont précédée, la quatrième et dernière journée d’études sur les filiations textuelles rassemblera les deux domaines de la génétique textuelle, préalable scientifique à l’activité éditoriale de la collection Archivos, et de la recherche

     
  • Scholarly Editions on the Web

    Scholarly Editions on the Web

    Le quatrième workshop du GDREplus, « Scholarly Editions on the Web », s’est tenu du 22 au 25 juin 2006 à l’université de Munich et a vu la participation d’environ 40 personnes venues d’une dizaine de pays. Le descriptif détaillé et le programme de l’atelier, ainsi qu’une bonne partie des textes des

     
  • Multilingualism and translation : a conversation on methods, concepts and areas of research

    Multilingualism and translation : a conversation on methods, concepts and areas of research

    Workshop Program 10:00 – 10:10 am Eva KarpinskiWelcome Remarks and Introduction to the WorkshopMorning Chair : Susan Ingram   10:15 – 11:15 — Presentations + Q & A Elena Basile, “Ecologies of Citizenship in Translation: Multilingualism in Experimental Poetics” Maria Constanza Guzmàn, « Spaces of Translation in the Americas: Languaging from

     
  • Journée d’études : « Laboratório do Manuscrito Literário 2013 »

    Journée d’études : « Laboratório do Manuscrito Literário 2013 »

    Informations et certificats : monitoriadofrances@gmail.com La journée se déroulera en français. — PROGRAMME— 11 novembre 2013 9h-11h: ConférencesFrançoise Leriche (Univ. de Grenoble III) – « Proust au stade des placards : corrections normatives, nouvelle étape génétique, ou positionnement pragmatique ? »Samira Murad (USP) – « Entre écriture et lecture: l’exemple de Proust » 14h-16h30: