Séminaire :
Flaubert, "Médiations : presse, édition, traduction, adaptation (II)" / 2019-202012/10/2019, ENS, Salle des Actes, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris (10h-13h)
David Hockney, « Félicité sleeping with Parrot », 1974
À partir des archives de l’écrivain britannique Julian Barnes relatives au Perroquet de Flaubert (1984), ce travail vise à mettre en lumière quelques éléments de la genèse de cet ouvrage transgénérique ainsi que certains aspects du processus créatif, afin de cerner les modes d’appréhension de l’œuvre et de la vie de Flaubert proposés par Barnes. Il s’agit de tracer les contours de la passion littéraire de Barnes pour Flaubert et de la situer sur une ligne qui oscille entre psittacisme et émancipation en analysant les procédés mis en place par l’écrivain contemporain pour rendre hommage à son héros littéraire mais aussi s’en émanciper et laisser entendre une voix singulière.