L’édition des écrits personnels, et notamment des journaux et des correspondances, est un axe important des études génétiques, car ces documents fournissent avant-textes, métatextes mais aussi péritextes qui donnent un accès quelquefois direct sur la genèse des œuvres, notamment quand ils sont contemporains de leur élaboration.
L’édition des écrits personnels pose de nombreux problèmes spécifiques en raison de leur caractère souvent confidentiel, et du respect de la vie privée. Ils sont particulièrement exposés à la censure et à l’autocensure. La question de leur rentabilité éditoriale se pose aussi davantage que pour d’autres types d’écrits, en raison de leur volume ou de leurs auteurs qui, lorsqu’ils sont peu ou mal connus, peut dissuader les éditeurs traditionnels. Or il existe désormais une palette d’outils permettant de réaliser des éditions en ligne : outils d’annotation collaborative, de sites, de blogs. Les écrits personnels et leurs éditions sont en ce sens un domaine d’application privilégié des humanités numériques.
Le séminaire se propose donc cette année d’aborder la question sous un double angle théorique – quelles problématiques spécifiques pose l’édition d’une correspondance ou d’un journal ? – et pratique : quels sont les outils les mieux adaptés à leur publication ?
Programme intégral à télécharger ici : SEM_ABC 2018 – Programme
Conférences :
-
29/09/2018 —
« Autour du journal de Maine de Biran » (Anne Devarieux), « De l’éditorialisation de la correspondance du géomètre Gaspard Monge aux oeuvres complètes » (Marie Dupond)
, ENS. -
11/10/2018 —
« Editer une correspondance : plonger dans les fonds d’archives (à propos de la correspondance Albert Camus / Louis Guilloux) (Agnès Spicquel) ; « Sur l’édition de la correspondance de Malraux » (François de Saint-Chéron)
, ENS. -
24/11/2018 —
Matinée « Joanne et le journal de Simone de Beauvoir »
, ENS. -
17/01/2019 —
Musicologue, compositeur, helléniste ? Quelques réflexions sur le choix des lettres de Maurice Emmanuel (Ch. Corbier) ; La correspondance d’Alfred Bruneau : Du creuset de l’œuvre musicale à l’émergence d’une personnalité (J.-S. Macke)
, ENS, 45 rue d'Ulm, salle Dussane. -
07/02/2019 —
« André Spire et Otokar Fischer : présentation de soi et accommodation réciproque dans la correspondance de deux poètes juifs (Paris-Prague, 1922-1938) » (Marie-Odile Thirouin (Université de Lyon 2) ; « Correspondance de Remy de Gourmont » (Vincent Gogibu, Université de Versailles Saint-Quentin)
, ENS, 45 rue d'Ulm 75005 Paris. -
26/02/2019 —
Séminaire Autobiographie et Correspondances | Séminaire général : « Vassily Kandinsky, lettres du peintre, Munich, 1900″ » (Serge Chamchinov ; Anna Samson)
, ENS, 45 rue d'Ulm. -
15/06/2019 —
« Vivre ensemble et séparés : la correspondance de Jean et Madeleine Follain » (Elodie Bouygues) ; « Séparés, mais ensemble : la correspondance d’Armen Lubin et de Madeleine Follain » (Hélène Gestern)
, Amphithéâtre Jourdan, à l’ENS du 48 boulevard Jourdan, Paris 14e (M° Porte d’Orléans)10h à 13h00..