Séminaire :
Séminaire Zola 2024-2025, « Nouvelles scènes critiques »07/03/2025 - 07/03/2025, Maison de la Recherche de la Sorbonne Nouvelle 17, rue des Irlandais 75005 Paris - salle Claude Simon - 10h
En 2022 a été créée Les Téméraires, pièce de théâtre retraçant la vie d’Émile Zola et de Georges Méliès au moment de l’affaire Dreyfus. Afin de situer notre intervention dans le cadre du séminaire « Zola et Méliès : Trucage, illusion et vérité », considérons les éléments suivants : Cette l’action de cette pièce se déroule entre 1894 et 1908, soit 14 ans. Un spectacle de théâtre dure en moyenne 1h30. Le choix du secteur privé qui porte en lui des contraintes budgétaires certaines. Enfin, notre volonté, de par le sujet traité, de rester le plus fidèles possible à la vérité historique.
Formulé autrement : comment transmettre le plus fidèlement possible autant d’informations avec si peu de moyens ? Nous vous proposons de revenir sur les questions qui se sont posées à nous par le choix de ce sujet et de ce mode de production : Quelles sont les contraintes imposées par la création d’une pièce de théâtre historique ? Quelles sont les solutions d’écritures et les trucages scéniques qui permettent de donner l’illusion de la vérité dans le cadre d’une oeuvre de fiction ?
TITRE : « Anatomie d’une conversation intime avec Zola : la question de l’adaptation théâtrale
En redonnant vie aux personnages de Zola, à ceux restés dans l’ombre des récits pendant des siècles, Anne Barbot revisite et questionne sa propre histoire.
En redonnant vie aux personnages de Zola, à ceux restés dans l’ombre des récits pendant des siècles, Anne Barbot revisite et questionne sa propre histoire.
Après L’Assommoir, qui mettait en scène le monde ouvrier et était intimement lié à son histoire familiale du côté maternel, La Terre lui a immédiatement rappelé l’univers de ses grands-parents paternels, petits agriculteurs en Ille-et-Vilaine.
Zola lui tend un miroir où le 19ème siècle renvoie l’écho du 21ème, et à travers cet ancien monde, Anne cherche à éclairer le sien.
Ainsi, elle entame une conversation entre hier et aujourd’hui. Quand la mémoire du passé entre en dialogue aussi intensément avec le présent, cela crée une onde de choc.
Ainsi, elle entame une conversation entre hier et aujourd’hui. Quand la mémoire du passé entre en dialogue aussi intensément avec le présent, cela crée une onde de choc.