Actualités
-
François Proulx et Hannah Freed-Thall (dir.), « Proust to Other Ends »
« Proust to Other Ends », numéro spécial de la revue L’Esprit créateur (États-Unis), automne 2022.
-
Comprendre le processus créatif des écrivains plurilingues
Olga ANOKHINA, Comprendre le processus créatif des écrivains plurilingues Dans le cadre du cycle de conférences « Out of the shadows: women and literary heritage » Université du Luxembourg. RÉSUMÉ Dans cette présentation, nous chercherons à comprendre l’impact qu’exerce le plurilinguisme d’un écrivain sur sa production littéraire. Nous allons montrer
-
Max Hidalgo Nácher • Haroldo de Campos, un cosmopolite périphérique
NB. Initialement fixée au 18 octobre , la séance est reportée au 25 octobre. « Haroldo de Campos, un cosmopolite périphérique : bibliothèques, réseaux intellectuels et traduction » Le poète brésilien Haroldo de Campos (São Paulo, 1929-2003), l’une des forces motrices de la poésie concrète depuis les années 1950, fut
-
Exposition Émile Zola artiste-photographe
L’exposition « Émile Zola artiste-photographe » est visible au Centre Pouchet du CNRS, du 17 octobre 2022 au 20 mars 2023, de 9h à 19h. Zola, photographe ? Si l’on connaît l’homme de mots, héraut du naturalisme en littérature, dont les romans cristallisent d’exceptionnelles qualités d’observation et d’analyse, on connaît
-
![[JOURNEE D’ETUDE] “Tout l’artifice de la peinture” : La Couleur et les ‘Modes’ musicaux dans l’œuvre de Nicolas Poussin](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2022/09/Affiche-20-octobre-2022-208x300.jpeg)
[JOURNEE D’ETUDE] “Tout l’artifice de la peinture” : La Couleur et les ‘Modes’ musicaux dans l’œuvre de Nicolas Poussin
Journée d’étude internationale organisée par Nadia Podzemskaia et Helen Glanville Dans une lettre, Poussin écrit que tout l’art de la peinture réside dans l’emploi savant des moyens propres à l’artiste pour qu’ils soient en accord avec le sujet et l’émotion à exprimer. Il cite l’exemple de Virgile qui « semble qu’il mette
-
Médan, la maison de Zola, bientôt 150 ans, histoire et vicissitudes – Joël ROCHARD (SLAEZ)
En 1878, Émile Zola acquiert une maison à Médan, en bord de Seine, non loin de Paris. Sa « cabane à lapin », comme il la nomme, va rapidement s’enrichir de deux tours : la tour Nana puis la tour Germinal. La propriété va progressivement s’agrandir et s’étendre jusqu’au chemin
-
15º Congreso Internacional da APCG. La crítica genética en portuñol: escrituras y procesos creativos desde América Latina.
Por primera vez, el Congreso de la Asociación de Investigadores en Crítica Genética (APCG) se realiza en la ciudad de La Plata como forma de hacer visible un diálogo entre dos centros donde la crítica genética francesa se desarrolla con acentos múltiples. Postergado a causa de la emergencia sanitaria, en
-
« La composition musicale : de l’atelier à l’interprétation, une génétique élargie de la partition », entretien de Michaël Levinas avec Fériel Kaddour
Michaël Levinas est membre de l’Institut, professeur émérite au Conservatoire national supérieur de musique de Paris, compositeur, pianiste. Fériel Kaddour, École normale supérieure, est musicologue et pianiste.
-
![[Colloque international] « Roland Barthes & la question homosexuelle »](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2022/09/CollBarthes-212x300.jpg)
[Colloque international] « Roland Barthes & la question homosexuelle »
Comité organisateur Bruno Blanckeman (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3) Claude Coste (CY Cergy Paris Université) Marie Gil (Item-CNRS) Eric Marty (Université Paris-Cité) — PROGRAMME [Vendredi 07 octobre 2022] Matin (9H-13H) Vers le neutre Mathieu MESSAGER (Université de Nantes),« « L’homme parallèle ». L’homosexualité au jour le jour dans le Grand Fichier de
-
Actualités de la recherche en histoire du papier
L’équipe Supports et tracés de l’ITEM et l’Association Française pour l’Histoire et l’Étude des Papiers et Papeteries organisent leur journée d’étude annuelle, consacrée, cette année, à l’actualité de la recherche en histoire du papier. La journée sera retransmise en direct, sur inscription : jean-sebastien.macke@cnrs.fr — PROGRAMME Matinée 9:00 Accueil
-
Andrea Costa (Centre Jean-Pépin, UMR 8230 – Centre Jean Mabillon, ENC) « Edere et (conc)edere. Atelier sur l’édition critique de la Dynamica de potentia de G.W. Leibniz »
La séance se propose d’alimenter une discussion et une confrontation sur l’ecdotique des manuscrits scientifiques du XVII siècle, à partir de la présentation d’un cas d’étude particulier : celui de la Dynamica de potentia de G.W. Leibniz. La première partie de l’exposé sera consacrée à la présentation matérielle et historique
-
Bulletin d’informations proustiennes n° 52, 2022, spécial Centenaire de Proust
Numéro double à l’occasion du Centenaire de Marcel Proust. Publié par les Éditions Rue d’Ulm. Sommaire Avant-propos par Nathalie MAURIAC DYER Inédits Encore un peu de biscotte ? Les deux pages retrouvées du Cahier 8, par Nathalie MAURIAC DYER Les dessins de Proust à Reynaldo Hahn. Un inventaire, par François PROULX et Caroline SZYLOWICZ Éditer
-
Marcel Proust, la fabrique de l’œuvre
Catalogue de l’exposition de la Bibliothèque nationale de France (11 octobre 2022-22 janvier 2023), sous la direction d’Antoine Compagnon, Guillaume Fau et Nathalie Mauriac Dyer, Paris, Gallimard, 2022, 240 p. C’est aux dernières pages du Temps retrouvé que le narrateur d’À la recherche du temps perdu prend la décision d’écrire.
-
Sophie Duval, « Robe/cathédrale »
« Robe/cathédrale », dans Antoine Compagnon, Guillaume Fau, Nathalie Mauriac Dyer, (dir.) Marcel Proust. La fabrique de l’œuvre, catalogue de l’exposition présentée à la Bibliothèque nationale de France, 11 octobre 2022 – 23 janvier 2023, Paris, Gallimard, Bibliothèque nationale de France, 2022, p. 190-193.
-
Proust, Cahier 7, édition fac-similé, critique et génétique
PROUST, Cahier 7. Volume I : Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions françaises 16647, fac-similé d’après la numérisation de la Bibliothèque nationale de France. Brepols Publishers, VIII-151 p., 2022, Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France. Marcel PROUST, Cahier 7. Volume II : Bibliothèque nationale de France, Nouvelles
-
Sophie Duval, « Un gigantesque poème théologique, symbolique et parodique. Proust, Émile Mâle et la déconstruction de la cathédrale »
« Un gigantesque poème théologique, symbolique et parodique. Proust, Émile Mâle et la déconstruction de la cathédrale », L’Esprit Créateur, Proust to Other Ends, vol. 62, n°3, 2022, p. 84-97.
-
Les Cahiers naturalistes – 2022
Le numéro 96 des Cahiers naturalistes, revue consacrée à Émile Zola, à l’histoire de l’affaire Dreyfus et à l’histoire du mouvement naturaliste vient de paraître. Le premier dossier, dirigé par Éléonore Reverzy, est consacré au roman La Débâcle. Le second dossier, dirigé par Cyril Barde et Michaël Rosnefeld, rassemble les
-
Genèse d’un best-seller, par Giulia Mela et Pierluigi Pellini
Voir également « Pléiade » palinodie Genèse d’un best-seller Quelques hypothèses sur un prétendu ‘roman inédit’ de Louis-Ferdinand Céline[1] par Giulia Mela et Pierluigi Pellini 1. Les raisons de la philologie ne font pas toujours bon ménage avec celles des maisons d’édition, des ayants droit, bref du commerce.
-
Leonardo da Vinci e la lingua della pittura in Europa (secoli XIV-XVII) Atti del Convegno internazionale di studi (Parigi-Torino, 4-5 aprile e 27-29 novembre 2019) A cura di Margherita Quaglino e Anna Sconza
À l’occasion du cinquième centenaire de la mort de Léonard de Vinci (1519-2019), Margherita Quaglino et Anna Sconza ont organisé le double colloque Léonard de Vinci et la langue de la peinture, un projet scientifique qui a reçu le patronage du Comité national pour les célébrations Leonardo 500, du Ministère
-
![[PUBLICATION] Margherita quaglino et Anna Sconza, « Leonardo da Vinci e la lingua della pittura in Europa (secoli XIV-XVII) »](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2022/06/Leonardo1-217x300.jpg)
[PUBLICATION] Margherita quaglino et Anna Sconza, « Leonardo da Vinci e la lingua della pittura in Europa (secoli XIV-XVII) »
Lo studio delle scritture di artisti è fatto relativamente recente, iniziato in maniera pioneristica nel primo Novecento, ed incrementato in questi ultimi anni da un’ampia rassegnadi studi specialistici sulle linguesettoriali. Ne deriva una nuova dignità di ricerca a generi non convenzionali di scrittura, con una specificafocalizzazione sugli autografi di Leonardo
-
David Simonin, « Le Sentiment de puissance dans la philosophie de Friedrich Nietzsche »
David Simonin, Le Sentiment de puissance dans la philosophie de Friedrich Nietzsche, Paris, Classiques Garnier, Collection: Les Anciens et les Modernes – Études de philosophie, n° 52, juin 2022, 486 p. Le livre La Volonté de puissance, faussement attribué à Friedrich Nietzsche, ainsi que la longue tradition de commentaires qui en découle
-
[SÉANCE REPORTÉE à une date ultérieure ] »Le lexique de la peinture en France et en Italie (XIVe-XVIIIe s.) »
Le projet de recherche collectif sur Le lexique de la peinture entend rassembler un corpus de textes secondaires, parfois inédits, relatifs à la théorie de l’art et à la pratique d’atelier (traités d’art, livres de recettes de peintures, commandes, lettres d’artistes, etc.). Transcrits, encodés en XML-TEI et balisés par une
-
Friedrich Nietzsche, Homère et la philologie classique. Encyclopédie de la philologie classique, édité par Paolo D’Iorio et Francesco Fronterotta, Paris, Les Belles Lettres, 2022
Friedrich Nietzsche, Homère et la philologie classique. Encyclopédie de la philologie classique, texte établi d’après les manuscrits par Francisco Arenas-Dolz et Paolo D’Iorio. Traduction de l’allemand par Marc de Launay. Présentation et notes par Paolo D’Iorio et Francesco Fronterotta, Paris, Les Belles Lettres, juin 2022, 240 pages – 27 €, 7 illustrations N&B, index, bibliographie. Collection
-
[SEANCE ANNULÉE] Afred Knapp (La Rochelle Université) et Serge Linkès (ITEM) : « les carnets des « Mains du miracle » de Kessel ou la construction d’un mythe »
Responsable de la séance : Serge Linkès (ITEM).
-
Andrea Costa (Centre Jean-Pépin, UMR 8230 – Centre Jean Mabillon, ENC),
Trois siècles après la mort de G.W. Leibniz, les archives d’Hanovre contiennent encore des milliers de pages inédites. Cas presque unique parmi les grands philosophes de l’âge classique, l’image de Leibniz est ainsi perpétuellement remodelée par de nouveaux textes qui viennent s’ajouter à son corpus. Une fois pris en compte
-
Julie Dangre (École nationale des chartes), « Correspondance entre Paul et Jules Valéry »
Julie Dangre (École nationale des chartes) sur son édition de la correspondance entre Paul et Jules Valéry (en préparation)
-
-
Pascale Sardin • Barbara Bray traductrice de Marguerite Duras au prisme du fonds John Calder de la Lilly Library
NB. Cette séance du séminaire a été intégrée à une journée d’études organisée à la Maison française d’Oxford. Barbara Bray (1922-2010) fut la première traductrice à donner une voix anglaise aux textes de Marguerite Duras en adaptant dès 1958 Le Square et Moderato Cantabile pour la radio britannique. En
-
![[SÉANCE ANNULÉE] Daniel Maximin](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2021/09/SeminaireSB-212x300.jpg)
[SÉANCE ANNULÉE] Daniel Maximin
Invité en tant que confrère en écriture du couple Schwarz-Bart, Daniel Maximin livrera un témoignage autour de leurs années de compagnonnage littéraire. Leur collaboration prend acte dès l’entrée en écriture de Daniel Maximin qui a confié aux époux Schwarz-Bart le rôle de premiers lecteurs de L’Isolé soleil. Il reviendra notamment sur
-
Thierry Joffredo (IMJ-PRG et Archives Henri-Poincaré – PReST), « Approche codicologique des manuscrits du « Traité des courbes » de Gabriel Cramer »
« D’un point de vue théorique, l’analyse matérielle de manuscrits modernes menée sous les auspices d’une discipline dite « auxiliaire » de l’histoire, la codicologie, relève au premier chef d’une enquête sur les indices. Discrètes ou spectaculaires, […] ces marques observées dans la matérialité même du document original nous renseignent, à condition
-
Stéphane Guégan, « Drieu La Rochelle lecteur de Baudelaire »
Historien, critique d’art et conseiller scientifique auprès de la Présidence du musée d’Orsay, Stéphane Guégan est l’auteur de plusieurs ouvrages sur la peinture et la littérature des XIXe et XXe siècles, du romantisme français à Picasso, dont une biographie de Théophile Gautier et un essai sur la critique d’art de Baudelaire
-
Frédérique Roussel, (critique et journaliste, Libération) : « L’héritage des grands (Kessel, Londres etc.) dans le reportage littéraire contemporain »
Responsable de la séance : Serge Linkès (ITEM).
-
[sous réserve de l’actualité] Arnauld Miguet (écrivain et journaliste, correspondant France Télévisions en Asie), « « 133 jours à Wuhan… Le grand reportage en Chine par temps de pandémie » »
Responsable de la séance : Yvan Daniel (Université Clermont Auvergne).
-
Archives musicales : Donizetti, Kastner et Racine à l’opéra
Archives musicales : Donizetti, Kastner et Racine à l’opéra 1) Le travail compositionnel de Donizetti au regard des manuscrits conservées à la BnF, par Rosalba Agresta Le département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France conserve environ 250 manuscrits autographes de Gaetano Donizetti, comprenant des documents de travail, de belles copies, des
-
Anna Saroldi • Charles Tomlinson et Attilio Bertolucci : une traduction à la lumière de ses manuscrits
Charles Tomlinson (1927-2015) aura été « le plus grand défenseur de la poésie traduite au Royaume-Uni » (Morley). Poète de renom, critique littéraire et traducteur, il reste surtout connu à l’étranger pour sa participation à des expériences d’écriture collaborative avec des écrivains comme Octavio Paz, Jacques Roubaud et Edoardo
-
Tina Harpin & Laura Gauthier Blasi, « L’intriguant dossier génétique d’une œuvre aux vies multiples : “Un homme pareil aux autres” de René Maran »
Le dossier génétique d’Un homme pareil aux autres est celui d’une œuvre qui a eu plusieurs vies manuscrites et imprimées (1920, 1924, 1927, 1932, 1947). Il est à la fois surabondant et lacunaire. Nous tenterons de l’expliquer en commençant par décrire les manuscrits auxquels nous avons eu accès, puis nous
-
Stéphanie Champeau (université de Rouen), « Mon Dieu, gardez-moi de mes amis ! » La relation Flaubert-les Goncourt à la lumière du « Journal » et de la « Correspondance »
Réécouter la séance
-
Rodrigue Boulingui, « René Maran moraliste »
Notre lecture de Batouala situe René Maran du côté des moralistes français comme La Rochefoucauld, La Bruyère, Boileau. Nous donnons une double orientation à cette communication : nous mettrons en évidence la spécificité satirique de la préface d’une part et nous étudierons d’autre part dans le texte du roman l’arsenal qui
-
Serge Linkès, Dans l’atelier de Joseph Kessel. Essai de critique génétique, Paris, Hermann, mai 2022
Kessel a marqué son siècle, il reste ce « témoin parmi les hommes » à la renommée indéfectible, mais dont on connaît assez peu les pratiques d’écriture et où l’on confond parfois celles du journaliste et du romancier. Nous allons le côtoyer ici en explorant le fonds Kessel qui conserve les
-
![[Journée d’études] « Roland Barthes et la Grèce «](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2019/09/images.jpeg)
[Journée d’études] « Roland Barthes et la Grèce «
organisée en partenariat avec l’université Paris Diderot et l’université de Leeds (Royaume-Uni) La présence de la Grèce prend des formes très diverses dans la vie et l’œuvre de Roland Barthes. La Grèce, c’est d’abord un pays que Barthes a visité dans les années 30 et les années 70, d’abord comme
-
G. Ducrey, « présentation de la correspondance de Jean Cocteau et Georges Gréciano »; Bernard-Marie Garreau, « Les Dimanches de Carnetin »
Guy Ducrey, présentation de la correspondance de Jean Cocteau et Georges Gréciano Bernard-Marie Garreau, Les Dimanches de Carnetin
-
Journée d’étude « Flaubert et la scène de l’écriture »
Cornelia Wild : La bouche, le divan, l’écriture Barbara Vinken : Aimer et mourir : Flaubert/Colet Walburga Hülk : Hallucination, torpeur, avachissement. La mondanité et l’esprit d’entreprise de l’auteur total Rudolf Helmstetter : Au-delà des limites de la scène. Teichoscopie, scénario et scène de l’écriture chez Heimito von Doderer Cornelia Ortlieb : Ça griffe. La gestion
-
![[Journée d’étude] La Couleur chez Kandinsky dans ses aspects spirituels et matériels](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2022/04/affiche-206x300.jpg)
[Journée d’étude] La Couleur chez Kandinsky dans ses aspects spirituels et matériels
Journée d’étude organisée par Nadia Podzemskaia Dans ses écrits théoriques, Kandinsky suggère que le cheminement de la couleur à la rencontre du point et de la ligne sur la surface plane serait l’aspiration du spirituel vers le matériel. Il semble cependant que, dans la couleur, ce qui est de l’ordre
-
-
Christian Del Vento (Paris 3), Monica Zanardo (Padoue), Quand les archives d’écrivains deviennent « Archives d’auteur »
Les archives d’écrivains nous offrent un observatoire de choix pour pénétrer dans les coulisses de la création littéraire : si les archives littéraires sont souvent le résultat d’une stratification presque aléatoire de documents, un certain nombre d’écrivains ont sélectionné et agencé leurs papiers à dessein. Leurs archives se font ainsi archives
-
Valérie Pozner (Thalim, CEFR de Moscou ) invite Nadia Podzemskaia (ITEM), « L’édition critique complète de « Du spirituel dans l’art » et la genèse de la création chez Kandinsky »
L’écriture de l’ouvrage théorique principal de Kandinsky, Du spirituel dans l’art, s’étale sur une longue période qui coïncide avec les grandes transformations dans sa peinture. Le corpus complet des versions et variantes en russe et en allemand se situe dans la période 1909-1922, mais les premiers avant-textes datent de 1903-1904.
-
François de Saint-Cheron, « Baudelaire et Malraux »
De tous les poètes du XIXe siècle, Baudelaire fut sans doute celui pour qui André Malraux éprouva la proximité la plus fraternelle. Familier des Fleurs du Mal (dont plusieurs vers se retrouvent dans sa prose), il fut aussi un lecteur très attentif des écrits de Baudelaire sur l’art. Baudelaire est presque partout
-
Cours de Poïétique (et intervenant à préciser)
10-12:30 : Séance du matin sur le Cours de Poïétique 14:30-17 : (à préciser)
-
-
Christophe Eckes (Archives Henri-Poincaré – PReST, Université de Lorraine), « Les Rédactions préparatoires aux Éléments de mathématique de Nicolas Bourbaki : des avant-textes collectifs ? »
Après avoir restitué les grandes lignes du vaste projet éditorial des Éléments de mathématique initié par le groupe de mathématiciens Nicolas Bourbaki à la fin des années 1930, nous présenterons un état des lieux des archives disponibles permettant de documenter la genèse de cette œuvre collective. Pour ce faire, nous