ITEM (CNRS/ENS)
45, rue d'Ulm
75005 Paris
Tél. : 01 44 32 30 45
item@ens.fr
 
 
 

Actualités

  • The Marriage of Mercury and Philology: Problems and Outcomes in Digital Philology : Appel à communication

    Venue: e-Science Institute, 15 South College Street, EdinburghThe conference is organised and hosted by the e-Science Institute, National e-Science Centre, and supported by the University of Edinburgh, the Italian Institute in Edinburgh, and the French Institute in Edinburgh.pan style= »font-weight:bold; »>ABOUT THE CONFERENCEThe discussions at this conference focus on both the theoretical

     
  • Genèse, édition, interprétation. Les brouillons de Proust

    Genèse, édition, interprétation. Les brouillons de Proust

    Placé sous l’égide de la collaboration scientifique franco-japonaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France (BnF-Brepols) dont le premier cahier, le Cahier 54, doit paraître au printemps 2008, ce colloque entend rouvrir le dossier des brouillons proustiens, un siècle après

     
  • Colloque « Genèse, édition, interprétation : les brouillons de Proust »

    Colloque « Genèse, édition, interprétation : les brouillons de Proust »

    Colloque organisé par Kazuyoshi Yoshikawa et Nathalie Mauriac Dyer dans le cadre du programme « Chorus », avec le soutien du ministère de la Recherche et du Japanese Society for the Promotion of Science. Placé sous l’égide de la collaboration scientifique francojaponaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers

     
  • Colloque « Genèse, édition, interprétation: les brouillons de Proust »

    Colloque « Genèse, édition, interprétation: les brouillons de Proust »

    Colloque organisé par Kazuyoshi Yoshikawa et Nathalie Mauriac Dyer dans le cadre du programme « Chorus », avec le soutien du ministère de la Recherche et du Japanese Society for the Promotion of Science. Placé sous l’égide de la collaboration scientifique franco-japonaise et dans le contexte de l’édition des Cahiers

     
  • Les paperoles de Marcel Proust : quel type de papier ?

    Communication présentée dans la session « L’étude codicologique des cahiers de Proust », du Colloque franco-japonais Genèse, édition, interprétation : les brouillons de Proust, ITEM-CNRS, École normale supérieure, Paris.

     
  • Dessins d’écrivains : de l’archive à l’œuvre

    Dessins d’écrivains : de l’archive à l’œuvre

    Journées d’étude organisées par l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine et l’Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS)Claire Bustarret (ITEM), Yves Chevrefils Desbiolles et Claire Paulhan (IMEC)Lundi 18 février Matin10h00  OUVERTURE : Olivier Corpet, directeur de l’IMEC10h10  DESSINS EN MARGE DES MANUSCRITS – HISTOIREPrésidente de séance : Claire Paulhan, chargée de

     
  • Matérialités – Materialität –

    12. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische EditionAlmuth Grésillon ainsi que Louis Hay, chercheurs de l’ITEM participent à ce colloque. Pour toute information, consulter le site officiel et télécharger le programme :http://dtm.bbaw.de/materialitaet2008.htmlpan style= »font-style:italic; »>12. internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische EditionAlmuth Grésillon ainsi que Louis Hay, chercheurs de l’ITEM participent à

     
  • « Questions de stylistique, stylistiques en question »

    Colloque international organisé par l’E.A LIDILE et l’Association internationale de stylistique avec le soutien des équipes Sens, Textes, Histoire (Paris IV) et Passages XX/ XXI (Lyon II). Télécharger le programme : CollAIS_programmelloque international organisé par l’E.A LIDILE et l’Association internationale de stylistique avec le soutien des équipes Sens, Textes, Histoire

     
  • Travaux codicologiques en cours : description matérielle du corpus Proust (cahiers de la Recherche)

    Communication présentée en collaboration avec Claire Bustarret et Nathalie Mauriac Dyer, au Séminaire de l’équipe « Techniques et pratiques de l’écrit », ITEM-CNRS.

     
  • Benjamin Franklin à la BnF

    Le jeudi 17 janvier, de 18h30 à 20h, la BnF « accueille » Benjamin Franklin . rencontre est centrée sur la genèse et la publication de son autobiographie. Trois interventions sont annoncées :James N. Green (Bibliothèque de Philadelphie) : Les manuscrits de l’autobiographie de Benjamin FranklinPeter Stallybrass (Université de Pennsylvanie) : La

     
  • Marcel Proust, Bernard Brun

    Marcel Proust, Bernard Brun

    Nouveauté novembre 2007 (coll. « Idées Reçues ») Marcel ProustBernard BrunIdées Reçues – 128 pages – 9€Les idées reçues sur Marcel Proust sont issues de deux sources. D’abord la critique des années vingt qui s’est montrée stupéfaite devant un texte long, complexe et hétérogène en apparence. Cette critique a également eu du

     
  • Génétique et Autobiographie, Philippe Lejeune

    Pour accéder sur le site Fabula à l’article de Philippe Lejeune, « Génétique et autobiographie » : http://www.fabula.org/atelier.php?G%26eacute%3Bn%26eacute%3Btique_et_autobiographieur accéder sur le site Fabula à l’article de Philippe Lejeune, « Génétique et autobiographie » : http://www.fabula.org/atelier.php?G%26eacute%3Bn%26eacute%3Btique_et_autobiographie

     
  • Parution du 2e numéro de « Recto/Verso »

    LATINOAMÉRICA Un eldorado de papiers Parution du deuxième numéro de Recto/Verso(décembre 2007) deuxième numéro de Recto/Verso. Revue de jeunes chercheurs en critique génétique, vient de paraître : Latinoamérica, son titre, promet plus qu’un continent ; il annonce la diversité des approches que cette nouvelle issue a souhaité réunir.             Des notes de

     
  • Australie/France : Regards croisés – France and Australia Face to Face, Sue Ryan-Fazilleau et Serge Linkès (dir.), édition bilingue, Les Indes Savantes Éditions, Paris, 2008.

    Australie/France : Regards croisés – France and Australia Face to Face, Sue Ryan-Fazilleau et Serge Linkès (dir.), édition bilingue, Les Indes Savantes Éditions, Paris, 2008.

    Jusqu’à quel point Français et Australiens se perçoivent-ils en termes de stéréotypes ? Toutes les contributions, sauf une, s’interrogent sur ces perspectives interculturelles par le biais de la littérature : cette exception prépare cependant le terrain aux articles suivants en démontrant qu’une crise géopolitique récente entre les deux nations résultait d’une ignorance

     
  • Appel à communication : Journée d’étude « Constitution et exploitation de corpus numériques de manuscrits »

    Dans le cadre du Cluster 13 « Culture, Patrimoine et Création » (axe « Corpus numériques »), soutenu par la Région Rhône-Alpes, l’Université Stendhal – Grenoble 3 organise le 12 mars 2009 une journée d’étude intitulée «Constitution et exploitation de corpus numériques de Manuscrits ». multiplication actuelle de campagnes de numérisation de manuscrits au

     
  • Les Temps Modernes n° 649

    Les Temps Modernes n° 649

    Le n° 649 des Temps Modernes (avril-juin 2008) publie deux textes de Sartre sur la révolution cubaine : l’un paru en juin-juillet 1960 dans France-Soir, et jamais repris ensuite : « Ouragan sur le Sucre » ; l’autre, inédit, intitulé « Ouragan sur le Sucre II, appendice », rassemble les pages les plus significatives

     
  • FLAUBERT. Revue critique et génétique. : Appel à contributions

    FLAUBERT. Revue critique et génétique.Largement ouverte à la recherche internationale, aux doctorants et jeunes chercheurs comme aux chercheurs confirmés, cette revue bi-annuelle, structurée sur un « dossier », assortie de rubriques alimentées en flux continu, accueille les travaux sur Flaubert en langue française, ou dans toute autre langue, après avis

     
  • Pour Sartre. Michel Contat

    Pour Sartre. Michel Contat

    Paris, Presses Universitaires de France, 2008—Quel rapport entre les écrits de jeunesse d’un écrivain qui se méfie de la posture de l’écrivain et le refus du prix Nobel ?Quelle relation entre La Nausée, ce roman de célibataire, et l’homme qui forma avec Simone de Beauvoir l’un des couples les plus

     
  • Edition diplomatique du Cahier 54 de Marcel Proust

    Edition diplomatique du Cahier 54 de Marcel Proust

    Marcel Proust Cahier 54, Vol. I (Fac-similé) 278 pages, Vol. II (Transcription) 355 pages. Transcription, notes et index par Francine Goujon, Nathalie Mauriac Dyer et Chizu Nakano ; Introduction, diagramme et analyse par Nathalie Mauriac Dyer. Brepols Publishers, 2008. Collection Marcel Proust. Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale

     
  • Appel à contribution revue Repères (INRP – Lyon)

    ECRIRE SUR / AVEC / DE / LA LITTERATURE Les propositions de communications sont attendues pour le 1er octobre 2008 et sont à adresser à : Olivier Lumbroso : lumbroso.olivier@wanadoo.frClaire Doquet-Lacoste : lacoste.claire@wanadoo.frCatherine Tauveron : catherine.tauveron@inrp.fr La première version des articles retenus sera rendue le 15 février 2009 et la

     
  • Recto/Verso n° 3

    http://www.revuerectoverso.compan style= »font-weight:bold; »>La Création en collaboration Créer à deux, écrire à quatre mains, sous l’œil ou la dictée de l’autre : le troisième numéro de Recto/Verso propose de prendre en compte les formes et stratégies multiples de création en collaboration.Cum-laborare : c’est dans la vérité étymologique de cette réunion autour de

     
  • Si tu lis jamais ce journal…Diaristes russes francophones 1780-1854. Elena Gretchanaia et Catherine Viollet

    Si tu lis jamais ce journal…Diaristes russes francophones 1780-1854. Elena Gretchanaia et Catherine Viollet

    Le livre Récits mêlant l’apprentissage et le voyage, l’éducation et l’amour, le rêve et l’ambition, récits à la croisée de l’histoire et de l’intimité, de la passion et de la confidence, récits au féminin pluriel surtout: tels sont ces journaux rédigés en français, au tournant des XVIIIème et XIXème siècles,

     
  • Appel à communication, « La langue d’Aragon »

    Qu’il s’agisse du poète ou du romancier, on se sera longtemps exclamé sur le « style », sur la « langue » d’Aragon, mais on les aura finalement peu décrits : rares sont les articles et les ouvrages consacrés à la langue d’Aragon. Un seul s’y consacre exclusivement (Bismuth, 2007).Ce

     
  • Linguistique française : recherches actuelles

    Semestre 2, le jeudi de 16h à 18hOrganisation : C. Fuchs (LATTICE) et A.-M. Paillet (ENS) Programme : février : « Grammaire de Phrase » (Pierre Le Goffic, LATTICE)21 février : « Grammaire de Texte » (P. Le Goffic)28 février : « Théories de la polysémie » (Catherine Fuchs, LATTICE)13

     
  • Almuth Grésillon, La mise en oeuvre, itinéraires génétiques, cnrs éditions

    Almuth Grésillon, La mise en oeuvre, itinéraires génétiques, cnrs éditions

    Ces trajectoires de la création littéraire sont des mises en œuvre à un double titre : parce qu’elles mettent en scène le devenir-œuvre, et parce qu’elles mettent en œuvre une démarche de recherche: la critique génétique. Le pouvoir explicatif de cette méthode, présentée dans un ouvrage antérieur (Éléments de critique

     
  • « L’écriture dans tous ses états » : Appel à communication

    « L’écriture dans tous ses états » : Appel à communication

    L’objectif de ce colloque à double-voix est de dresser le bilan de l’apprentissage de la production écrite en France et au Québec en dégageant les enjeux d’enseignement, de formation et d’entraînement, des scripteurs débutants aux rédacteurs professionnels. Ecrire et rédiger s’apprennent. L’acquisition et la maîtrise de la production écrite nécessitent

     
  • Constantin, Danielle :Masques et mirages. Genèse du roman chez Cortázar, Perec et Villemaire

    Constantin, Danielle :Masques et mirages. Genèse du roman chez Cortázar, Perec et Villemaire

    Publié par Peter Lang New York. New York, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, Oxford, Wien, 2008. X, 192 p., 16 fig. Currents in Comparative Romance Languages and Literatures Vol. 162 Directeur(s) de collection: Alvarez-Detrell Tamara / Paulson Michael G. ISBN 978-1-4331-0129-8 hardback Commander en ligne : www.peterlang.com SFR 83.00

     
  • Comment naît une oeuvre littéraire

    Brouillons, contextes culturels, évolutions thématiques –Colloque franco-japonnais sur la genèse de l’oeuvre dans la littérature française organisé par  le département de langue et littérature françaises de l’université de Kyoto en partenariat avec l’Institut franco-japonais du Kansai.ouillons, contextes culturels, évolutions thématiques –Colloque franco-japonnais sur la genèse de l’oeuvre dans la littérature

     
  • Séminaire « Prosper Mérimée » de Paris 3-Sorbonne

    Dans le cadre de l’Ecole doctorale de Littérature française et comparée de Paris 3-Sorbonne Nouvelle, ce séminaire de recherche, ouvert à tous, propose d’étudier l’œuvre et les activités de Mérimée dans leur diversité pluridisciplinaire. Le séminaire a lieu quatre fois dans l’année, le samedi matin, de 9 h 30 à

     
  • Une auto-graphie du tragique. Les manuscrits de Les faits et de L’avenir dure longtemps de Louis Althusser

    Une auto-graphie du tragique. Les manuscrits de Les faits et de L’avenir dure longtemps de Louis Althusser

    aux Editions ACADEMIA-BRUYLANT academia-bruylant@skynet.be AUTEUR : Irène FENOGLIOPRÉFACE : Yann MOULIER BOUTANG COLLECTION : Au coeur des textes n° 8FORMAT : 14,5 x 21 cm NOMBRE DE PAGES : 202 ISBN : 978-2-87209-874-3DATE DE PARUTION : 2007 PRIX : 24,50 euros (26,50 euros hors Belgique et France)MATIERE : Génétique du texte.

     
  • Linguistique et littérature. Cluny, 40 ans après

     
  • Archimages-07

    Entre l’offre et la demande : l’entreprise patrimoniale22/23/24 octobre 20076ème journée d’études européennes sur les archives de cinéma et d’audiovisuel.pan style= »font-style:italic;font-weight:bold; »>Entre l’offre et la demande : l’entreprise patrimoniale22/23/24 octobre 20076ème journée d’études européennes sur les archives de cinéma et d’audiovisuel.

     
  • « Sciences du langage et demandes sociales »

    Colloque organisé par l’ASL (ASSOCIATION DES SCIENCES DU LANGAGE). Comme toute activité humaine, l’exercice des Sciences du langage évolue et se diversifie. Nous ne sommes plus, comme à la fin des années 60, à une époque o l’approche scientifique du Langage pouvait servir de modèle à l’ensemble des Sciences Humaines.

     
  • Conférences de l’ITEM : Philippe Hamon

    Conférences de l’ITEM : Philippe Hamon

    Le cycle des Conférences de l’ITEM qui débute  le 16 octobre prochain sera inauguré par :Philippe Hamon :  Littérature et images au XIX° siècle

     
  • « La fabrique du titre »

    « La fabrique du titre »

    Première séance du séminaire Génétique des arts plastiquesMarianne Jakobi et Pierre-Marc de Biasi : « Entre texte et image, le titre de l’oeuvre : pour une approche génétique de l’intitulé comme médiation »

     
  • Appel à communications Colloque franco-russe

    MULTILINGUISME ET GENÈSE DES TEXTES :ASPECTS LINGUISTIQUES ET CULTURELSns le cadre de la convention franco-russe entre l’Institut des Textes et Mansucrits Modernes (ITEM / CNRS-ENS) et l’Institut de la Littérature Mondiale (IMLI) de l’Académie des sciences de Russie, Multilinguisme et genèse des textes : étude des processus de création chez

     
  • Multilinguisme et genèse des textes : aspects linguistiques et culturels

    Institut de la Littérature Mondiale (Académie des sciences de Russie) et Institut des Textes et Manuscrits Modernes (CNRS, France)Coordinateurs :Olga Anokhina (ITEM) et Natalia Vélikanova (IMLI) PROGRAMME :pan style= »font-weight:bold; »>Mercredi 3 octobre09.30 — accueil des participants10.00–13.30 — première sessionPrésident de séance : A.B. Koudéline Ouverture du colloque par Alexandre Koudéline, directeur

     
  • LF N°155 : « Avant le texte : les traces de l’élaboration textuelle »

    LF N°155 : « Avant le texte : les traces de l’élaboration textuelle »

    Langue Française N°155Ce numéro de Langue Française trouve son origine dans une réflexion menée entre psycholinguistes, linguistes et généticiens du texte, au sein du Groupement De Recherche « Approche pluridisciplinaire de la production verbale écrite » (GDR CNRS 2657, animé par D. Alamargot, MSHS, Poitiers).Ce numéro présente une part des

     
  • Genesis 28 –

    Genesis 28 –

    Textes réunis et présentés par Jean-Loup Bourget et Daniel Ferrer Présentation par Jean-Loup Bourget et Daniel Ferrer, Genèses cinématographiques Enjeux Régine Hollander, Moule, meule et laminoir : du film hollywoodien contemporain en tant que produit industriel Valérie Pozner, L’outil génétique en terrain soviétique : l’exemple de Symphonie du Donbass de

     
  • La textologie russe

    La textologie russe

    Textes réunis et présentés par André Mikhailov, André Grichounine et Daniel FerrerNotes et notices par Caroline Bérengertraduits par Marina Reverseaurévisés par Marguerite Aymard et Nathalie Gaylus Tomachevski et Eikhenbaum sont bien connus en France comme représentants éminents du « Formalisme russe », mais on ne sait généralement pas qu’ils ont

     
  • Valéry et Léonard: le drame d’une rencontre. Genèse de l’Introduction à la méthode de Léonard de Vinci

    Christina Vogel (éd.), « Valéry et Léonard: le drame d’une rencontre. Genèse de l’Introduction à la méthode de Léonard de Vinci », Frankfurt am Main, Peter Lang, Rostocker Romanistische Arbeiten 12, 2007.r>    Cet ouvrage (324 pages, prix: 30.- euros) est le fruit des recherches que l’équipe Valéry de l’ITEM a conduites, durant

     
  • Recto/Verso : sortie du 1er numéro « Genèses contemporaines »

    href= »http://www.revuerectoverso.com »>http://www.revuerectoverso.com

     
  • Manuscrits de Stendhal – édition des Journaux et papiers

    L’Université de Grenoble3 organise la dernière séance de son séminaire consacré aux  manuscrits de Stendhal : « Manuscrits de Stendhal – édition des Journaux et papiers » à Paris à l’ENS.L’acquisition de six cahiers manuscrits appartenant au corpus du « Journal » de Stendhal par la Ville de Grenoble lors de la

     
  • Génétique des arts plastiques XVè – XXè siècle

    Pas une exposition digne de ce nom sans la mise en scène d’un processus illustrant la naissance des œuvres. Est-ce à dire que les historiens d’art pratiquent l’approche génétique aussi spontanément que Monsieur Jourdain faisait de la prose ? Pas si sûr. S’il est vrai que la critique génétique doit

     
  • Poéticas da Criação, ES 2007 – Seminário Internacional de Pesquisadores do Processo de Criação

      DIA 16 DE MAIO DE 2007                            •   18h : Abertura 2.    CONFERÊNCIA DE ABERTURA•   18h30 : Tema 1 : Crítica genética e Crítica Literária               •    Palestrante: Prof. Dr Philippe Willemart (FFCH – USP) •    Coordenação: Profa. Dra. Maria Regina Rodrigues (UFES) 3.   

     
  • Proust et les moyens de la connaissance

    Un grand intérêt s’est manifesté ces derniers temps pour les rapports de Proust avec les arts : la peinture, la musique. Tout récemment, on a constaté une orientation des préoccupations propres à la communauté proustienne internationale. Il paraît justifié de réfléchir ensemble sur un sujet qui pourrait fédérer cet intérêt.

     
  • Proust tapissier : entre « bibeloter » chez Hopilliart et proposer une philosophie de l’ameublement

    Colloque International « Proust et les moyens de la connaissance », Équipe LISAA de l’Université de Marne-la-Vallée et ENS Jourdan.

     
  • Colloque « Proust et les moyens de la connaissance »

    Colloque organisé par Annick Bouillaguet et l’Équipe LISAA de l’université de Marne-La-Vallée. Le 9 mai 2007 (Université de Marne-la-Vallée, Champs-sur-Marne) : « Les moyens de la connaissance », par Michael SOUBBOTNIK (université de Marne-la-Vallée). « Proust Barbey d’Aurevilly et les vertèbres de tante Léonie », par Nathalie MAURIAC DYER (ITEM-CNRS). « Proust possédait-il une culture scientifique ? »,

     
  • Journée d’étude « Genèse et cinéma autobiographique

    Équipe « Genèse et Autobiographie » de l’ITEM, en collaboration avec le séminaire « Genèses cinématographiques » de l’ENS, et avec Jean-louis Jeannelle (Sorbonne-Paris IV)quipe « Genèse et Autobiographie » de l’ITEM, en collaboration avec le séminaire « Genèses cinématographiques » de l’ENS, et avec Jean-louis Jeannelle (Sorbonne-Paris IV) 10

     
  • Genesis 27 –

    Genesis 27 –

    Présentation Enjeux/Études Jean-Louis Lebrave, Du visible au lisible : comment représenter la genèse ? Nathalie Mauriac Dyer, Déchiffrer. Transcrire. Cartographier. Lier. Proust ou le manuscrit apprivoisé Claire Doquet-Lacoste, L’objet insaisissable : l’écriture sur traitement de texte Sven Strömqvist, Une approche expérimentale du processus d’écriture : l’enregistrement de la frappe au

     
 
 
 
ˇ