Actualités
-
Jacques Neefs : The Economy of Creative Process: the Making of the Literary Work
Cette conférence a lieu dans le cadre de la Summer School du Thematic Network « Principles of Cultural Dynamics », Pour en savoir plus : http://www.fu-berlin.de/en/sites/principles-cultural-dynamics/GHC_2015/Summer-School/index.html > Cette conférence a lieu dans le cadre de la Summer School du Thematic Network « Principles of Cultural Dynamics », Pour en savoir plus : http://www.fu-berlin.de/en/sites/principles-cultural-dynamics/GHC_2015/Summer-School/index.html
-
Colloque « Zola au pluriel : symposium I » – Cambridge – 14-15 juillet 2015
Zola au pluriel : Symposium II Sous l’égide du partenariat Paris Sciences et Lettres (PSL) et l’Université de Cambridge Une rencontre du « Cambridge Seminar in 19th Century French Studies » et du séminaire Zola (responsable : Alain Pagès) Cambridge, Emmanuel College & Peterhouse 14-15 juillet 2015 Organisation : Nicholas
-
Quatrième journée d’études des jeunes chercheurs proustiens
Manifestation organisée par Nathalie Mauriac Dyer. 25 mai 2015 : Vivian Yoshie Martins Morizono (Université de São Paulo) : « Marcel Proust et João do Rio chroniqueurs de salon ». Yuri Cerqueira dos Anjos (Université de São Paulo/ Université Laval) : « Mobilité proustienne, mobilité journalistique : intertextes et imaginaires médiatiques dans “Impressions de route en
-
Colloque « Marcel Proust et la Grande Guerre »
Colloque organisé par Wolfram Nitsch et Jürgen Ritte. 25 juin : Karl Heinz Bohrer : « Proust : poetische, nich historsche Erinnerung ». 26 juin : Edward J. Hughes : « “Comme on aimait en Dieu, je v[o]is dans la guerre” : identité et identification dans la correspondance des années de guerre de Marcel Proust ». Pyra Wise : « Jean Bénac :
-
Ecole thématique : « L’écriture de haut niveau : de la conception du texte à sa réalisation »
Cette école s’adresse : – aux enseignants et chercheurs en didactique de l’écrit et en rédactologie – aux professionnels de la communication écrite – aux cadres et autres professionnels ayant une activité d’écriture soutenue au travail – aux étudiants en rédaction de mémoire ou de thèse — Les participants seront
-
Zola « Héritages naturalistes » (2015)
Comité scientifique Colette Becker, Jean-Louis Cabanès, René-Pierre Colin, Pierre-Jean Dufief, Brigitte Émile-Zola, Henri Mitterand, Philippe Hamon, Martine Le Blond-Zola, Jacques Noiray, Paolo Tortonese, Karl Zieger. Comité d’organisation (programme ANR « ArchiZ ») Céline Grenaud-Tostain, Sophie Guermès, Olivier Lumbroso, Jean-Sébastien Macke (secrétariat), Alain Pagès (coordination), Jean-Michel Pottier, Élise Anastase et Jérémy
-
Tullio De MAURO: « Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmission des savoirs scientifiques sur le langage et les langues. »
Conférence Labex Transfer Dans le cadre du projet « Genèses et transferts de savoirs linguistiques » de l’équipe Linguistique de l’ITEM, axe « Génétique et théories linguistiques » Tullio De MAURO (Professeur émérite à l’Université de Rome « La Sapienza ») : « Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmission des savoirs scientifiques sur le
-
Journée ProusTime. Penser le temps avec Marcel Proust : interpolation, anachronisme
Programme d’Investissement d’Avenir : Projet IDEX ProusTime « Transversalité 2014 » de l’Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées Journée organisée par Isabelle Serça dans le cadre des travaux de l’Équipe Proust de l’ITEM *** PROGRAMME Matinée, 10h30 – 13h00 Isabelle Serça (Université de Toulouse-Jean Jaurès) Alain Connes (Collège de France) Sylvie Vauclair (Université de Toulouse-Paul
-
Journée d’étude « ProusTime (1): penser le temps avec Marcel Proust : interpolations, anachronismes »
Journée d’étude organisée par Isabelle Serça dans le cadre des travaux de l’Équipe Proust de l’ITEM (CNRS-ENS). Avec : Pierre-Marc de Biasi, Antoine Compagnon, Alain Connes, Isabelle Serça et Sylvie Vauclair.
-
Sony Labou Tansi, Poèmes, Paris, CNRS Éditions, 2015
Édition critique coordonnée par Nicolas Martin-Granel et Claire Riffard, en collaboration avec Céline Gahungu. 1260 p. « Pour moi, on n’est écrivain qu’à condition d’être poète ». Sony Labou Tansi (1947-1995) est connu et célébré comme romancier et dramaturge. Mais qui connaît son œuvre poétique ? De cette terra incognita,
-
Nouveaux regards sur Mohammed Dib
« « Submersion de la peine » (Formulaires, 1970) dans tous ses états… d’écriture » – communication.
-
Journées internationales d’étude « Nouveaux regards sur l’œuvre de Mohammed Dib »
Université Abou Bekr Belkaid de Tlemcen Equipe « Discours et interculturalité » (Laboratoire DYLANDIMED — Faculté des lettres et des langues) JOURNEES INTERNATIONALES D’ETUDE Nouveaux regards sur l’œuvre de Mohammed Dib Dimanche 24 Mai 2015 9h30 – Ouverture du séminaire par Monsieur Le Recteur de l’Université Abou Bekr Belkaid- Tlemcen
-
Séminaire général de l’ITEM. Kathryn Sutherland, « Les manuscrits de Jane Austen : sur la page et dans la durée »
En anglais, le terme ‘manuscrit’ est communément utilisé pour désigner deux types de réalités : scripturale et matérielle. Car les manuscrits sont à la fois des inscriptions écrites (des textes) et leurs supports (des objets) ; et lorsque nous parlons d’eux, nous nous référons à ces deux dimensions : le manuscrit littéraire et
-
-
« La guerra civil espanyola des de la distància: la correspondència entre José Mora Guarnido i Jaume Sabartés »
Conférence de Fatiha Idmhand (Université de Poitiers, ITEM) et Margarida Casacuberta (Universidad de Girona, ILLC)
-
Conférence de Nathalie Ferrand : « Genèse et interprétation : à propos de La « Nouvelle Héloïse » »
Cette conférence s’inscrit dans le cadre du séminaire doctoral et de recherche JEAN-JACQUES ROUSSEAU organisé par Jacques Berchtold et Christophe Martin sous l’égide du CELLF (UMR 8599 du CNRS et de l’Université Paris-Sorbonne) *** ***
-
-
Louis Hay, Aurèle Crasson et Monique Sicard « Présentation des numéros 37 et 40 de la revue « Genesis »
Présentation de Genesis n° 37 » Verbal / non verbal » par Louis Hay et Aurèle Crasson : Comment naissent les oeuvres de l’esprit? Écrivains et penseurs le révèlent à travers leurs manuscrits. Véritables tableaux des opérations mentales, ils donnent à voir le mouvement de la langue et de l’imaginaire
-
Genesis 40 – « Photo-graphies »
Genesis, n° 40, « Photo-graphies » (PUPS, 2015, sous la direction de Monique Sicard) Cette dernière livraison de la revue Genesis constitue une nouveauté à double titre. D’une part, elle ouvre résolument en direction d’une analyse critique des images une revue très généralement consacrée aux textes ; d’autre part, elle est la première
-
-
Tolérance : le combat des Lumières
La Société Française d’étude du XVIIIe siècle (SFEDS), société savante et philanthropique, régie par la loi de 1901 est à l’initiative du recueil « Tolérance : le combat des Lumières ». 96 pages des textes les plus forts et mobilisateurs des philosophes des Lumières. Un volume engagé et la réponse des intellectuels
-
Catherine Rovera-Amandolese : Genèses d’une folie créole : Jean Rhys et Jane Eyre
On se propose ici d’explorer les rapports pour le moins complexes qui, à un siècle d’intervalle, relient le dernier roman de Jean Rhys, Wide Sargasso Sea, à son hypotexte victorien, Jane Eyre. En revisitant le personnage de la Créole – alias Bertha Mason – dans Jane Eyre, Jean Rhys livre
-
Colloque international : « Manuscrits italiens du XVIIIe siècle : une approche génétique »
Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ENS-CNRS) – Centre interdisciplinaire de recherche sur la culture des échanges (EA 3979 LECEMO-Université Sorbonne Nouvelle) Lieu : Paris Date : 19 mars 2015 – 20 mars 2015 — Présentation du colloque international « Manuscrits italiens du Settecento : une approche génétique » « Donnant la
-
Médiations matérielles et dialogues franco-allemands
internationale tagung | colloque international materielle mediationen im französisch-deutschen dialog médiations matérielles et dialogues franco-allemands
-
Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER : Génétique des écritures francophones
Génétique des écritures francophones Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER Directrice de l’Institut de Philologie Romane de Aachen (Allemagne) ** Séminaire : Regards croisés sur les Francophonies du Nord et du Sud Mars- avril 2015 ITEM – ENS – Labex TRANSFERS ** Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER, Professeur des Universités et directrice de l’Institut de Philologie Romane
-
Séminaire général de critique génétique / Alexandre Vanautgaerden : « Dans l’atelier de l’imprimeur Johann Froben à Bâle : impression et mise en page des manuscrits d’Erasme. »
Érasme est le premier auteur en Occident à avoir déployé son atelier d’écriture au sein même d’une officine typographique. Avant de rencontrer l’imprimeur Alde Manuce en 1508, l’humaniste travaillait de façon classique : une fois le manuscrit rédigé dans le silence de son studiolo, il le livrait à un imprimeur qui
-
-
-
Olga Anokhina et François Rastier (dir.), ÉCRIRE EN LANGUES : LITTÉRATURES ET PLURILINGUISME, Paris, EAC, 2015
La notion de littérature nationale doit beaucoup aux nationalismes du XIXe siècle et sa validité reste d’autant plus douteuse que les langues de culture sont transnationales. Elles attirent des écrivains de toute nationalité: à bon droit, ils rivalisent avec ceux qui écrivent dans leur langue maternelle. Par leur connaissance des
-
Olfa R. MEZIOU BACCOUR (prof invitée à l’ENS par l’ITEM ) : Séminaire de Génétique de l’architecture
Langue, vécu sensible et représentations sociales au cours de la conception architecturale.Olfa R. MEZIOU BACCOUR ** Séminaire de Génétique de l’architecture Mars- avril 2015 ITEM – ENS – Labex TRANSFERS Olfa Meziou Baccour a été invitée par l’ENS et l’ITEM dans le cadre du Labex TransferS. Elle se propose de
-
Vanessa Guignery, ed. The B. S. Johnson – Zulfikar Ghose Correspondence. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2015. 485 p.
De 1959 à 1973, les écrivains B. S. Johnson et Zulfikar Ghose se sont régulièrement écrit des lettres dans lesquelles ils discutaient de leur travail et de leurs préoccupations littéraires. Ils ont échangé des ébauches de poèmes, de nouvelles, de pièces de théâtre et de romans, et leur correspondance contient
-
Un inédit de Marcel Proust : L’Agenda 1906
Communication présentée en collaboration avec Guillaume Fau, Françoise Leriche et Nathalie Mauriac Dyer, dans le cadre du cycle de conférences « Trésors du Patrimoine écrit », de l’Institut national du patrimoine, la Bibliothèque nationale de France et les Archives nationales.
-
Appel à contribution : Pratiques et enjeux de la réécriture dans la littérature
Colloque international organisé par le Laboratoire Approches du Discours, dir. Mounir Triki (colloque.reecriture@yahoo.fr) style= »text-align:justify; »> Argumentaire Harald Weinrich avait jadis appelé de ses vœux une « linguistique de la littérature » : « l’application de certaines méthodes linguistiques à des textes littéraires est féconde : elle permet d’en faire surgir certains aspects, intéressant aussi bien
-
Guy Rosa et Jean-Marc Hovasse : « Manuscrits de Victor Hugo »
L’édition des manuscrits littéraires court toujours le risque de demeurer anecdotique ou superflue, soit qu’elle publie des brimborions inédits, soit qu’elle n’ajoute pas grand chose à la lecture des œuvres imprimées et n’apporte qu’une confirmation – pour ne pas dire une preuve – à ce qu’on sait déjà d’elles. Ce n’est d’ailleurs pas négligeable
-
-
Séminaire général de critique génétique de l’ITEM. Verónica Galíndez s’entretient avec l’écrivain Marcel Cohen à propos de la genèse de « Faits ».
Le lecteur de Marcel Cohen parcourt, depuis quelques années, des textes qui ne se contentent pas des genres connus et qui semblent proposer la lecture — en tant qu’opération, mais aussi en tant que support d’images — comme genre possible pour l’écriture. Les fragments, ces incipits collectionnés, s’inscrivent en tant
-
-
Estratti e traduzioni dalle tragedie senecane
Cet ouvrage propose l’édition des feuilles 2–56r du ms. Alfieri 4 de la Bibliothèque Laurentienne (Florence), contenant les extraits (et leur traduction partielle) des tragédies de Sénèque, réalisés par l’écrivain piémontais Vittorio Alfieri pendant les années 1776-1778. Ces extraits documentent un épisode relevant de la réception de Sénèque au XVIIIe
-
O. Anokhina et F. Rastier (dir.), Écrire en langues : littératures et plurilinguisme
La notion de littérature nationale doit beaucoup aux nationalismes du XIXe siècle et sa validité reste d’autant plus douteuse que les langues de culture sont transnationales. Elles attirent des écrivains de toute nationalité, qui à bon droit rivalisent avec ceux qui écrivent dans leur langue maternelle. Par leur connaissance des
-
Continents Manuscrits, « Genèses photographiques en Afrique »
Monique Sicard, avec la collaboration de Claire Riffard, Photographies d’Afrique/ Genèses photo-graphiques http://coma.revues.org/220 — Ce numéro spécial de la revue Continents Manuscrits est entièrement consacré à la photographie contemporaine du continent africain. Privilégiant l’approche génétique, il rassemble des textes de chercheurs, de conservateurs, d’éditeurs, de simples témoins, ainsi qu’une séquence
-
Flaubert. Revue critique et génétique: « Les pouvoirs de l’image (II) » Dec. 2014
Présentation Anne Herschberg Pierrot Les dossiers Flaubert, les pouvoirs de l’image, I et II (numéros 11 et 12 de la revue) rassemblent des contributions du séminaire Flaubert qui s’est tenu à l’ENS de 2011 à 2014 (séminaire ITEM-ENS-Paris 8). Ces études prennent place dans le cadre d’un programme de recherche
-
Revue Continents Manuscrits : « Genèses photographiques en Afrique ». Lancement du N°3/2014
Monique Sicard et Claire Riffard ont le plaisir de vous inviter au pot de lancement du numéro 3 de la revue Continents Manuscrits (http://coma.revues.org/), la revue en ligne de l’équipe « Manuscrit francophone » : Genèses photographiques en Afrique Un numéro préparé par les équipes « Genèse des arts visuels » et
-
Colloque « Éditer la correspondance de Zola » – Brest – 10-12 décembre 2014
Ce colloque, qui s’inscrit pleinement dans la ligne de recherche fondamentale du CECJI, a pour objectif de dresser un bilan de l’état de la recherche sur la correspondance d’Émile Zola, et d’ouvrir de nouvelles perspectives de lecture, au moment où paraîtra aux éditions Gallimard un volume d’environ 1000 pages rassemblant
-
-
Présentation de Proust écrivain de la Première Guerre mondiale (EUD, 2014)
Présentation de l’ouvrage Proust écrivain de la première guerre mondiale, avec des communications de Nathalie Mauriac, Philippe Chardin, Pierre-Edmond Robert et Pyra Wise, Séminaire de l’équipe « Proust » (ITEM) : « Proust II : fin d’un monde, fin d’une œuvre : “Le Temps retrouvé” ».
-
COLLOQUE INTERNATIONAL L’AUTRE MARCELLO. ADELE D’AFFRY, SES ECRITS, SA VIE, SON SIECLE
Adèle d’Affry n’a été reconnue à ce jour que pour son œuvre d’artiste, l’ensemble sculpté et peint qu’elle a réalisé sous le pseudonyme de « Marcello » et dont une partie est exposée au Musée d’Art et d’Histoire de Fribourg. On savait par les travaux publiés sur elle qu’elle avait entretenu une
-
D’une bibliothèque l’autre : Bibliothèque d’écrivain, d’intellectuels, d’artistes
Colloque international soutenu par la Fondation des Sciences du Patrimoine – LabEx Patrima Les jeudi 27 et vendredi 28 novembre 2014, deux journées de colloque international sont organisées par l’Université de Cergy-Pontoise et la Bibliothèque nationale de France dans la cadre du Labex Patrima : « D’une bibliothèque l’autre. Bibliothèques d’écrivains,
-
Daniele GAMBARARA : Génétique des textes achevés et génétique des textes non achevés : le cas Saussure
Saussure était connu de son vivant pour des ouvrages et des articles que peu de savants sont prêts à relire aujourd’hui. Il a été célébré après sa mort pour un ouvrage qu’il n’a pas écrit, qualifié parfois d’apocryphe, mais dont on va célébrer le centenaire en 2016. A partir de
-
-
Genesis 39 – « Avant-dire. La genèse écrite des genres oraux »
Textes réunis et présentés par Gilles Philippe Présentation Gilles Philippe Enjeux Gilles Philippe, Écrire pour parler. Quelques problématiques premières Rudolf Mahrer, Écrire et parler. Quelques préalables théoriques Guillaume Bellon, Du bon usage de l’archive dans l’édition des genres de l’oral Études Jean Bourgault et Grégory Cormann, « Je ne connais pas