Table des matières
Avant-propos
Hommage à Catherine Viollet (1949-2014)
Présentation
Protocole de transcription des manuscrits
Première partie
Identités sexuelles et sexualités
Marion Krauthaker
S’écrire pour mieux mourir.
Les souvenirs de l’hermaphrodite Herculine Barbin
Mateusz Chmurski
Du texte-corps au texte/corps.
Le journal personnel de Géza Csáth
Sylvie Lannegrand
L’écriture comme « acte sensuel » dans les textes publiés et le Journal d’Yves Navarre
Julie LeBlanc
Érotisme et sensualité dans l’écriture autobiographique d’Annie Ernaux.
Une étude de la subjectivité et des modalités de sa représentation
Deuxième partie
Refoulement, censure, autocensure
Kimberley Page-Jones
Des mots aux tracés.
Le geste du désir dans les Notebooks de Samuel Taylor Coleridge
Nicole Cadène
Écrire une vie, décrypter « un » énigme.
Marie-Edmée… une jeune fille française sous le Second Empire
Simon Dubois Boucheraud
« Quand arriverai-je à valoir au moins un homme ? »
Anaïs Nin ou les fragments d’un discours incestueux
Émeline André
Parcours génétique du Journal de guerre de Simone de Beauvoir.
Genre, sexualité et représentation mémoriale
Danielle Constantin
Du rouleau au texte.
Censure dans la genèse de On the Road de Jack Kerouac
Troisième partie
Genèse et édition de La Chasse à l’amour de Violette Leduc : étude des manuscrits
Catherine Viollet
Beauvoir lectrice des cahiers de Violette Leduc
Mireille Brioude
Violette et René, une poétique du sexe.
Étude du cahier 6 de La Chasse à l’amour
Anaïs Frantz
La mère dans les manuscrits de La Chasse à l’amour : un motif révélateur
Alison Péron
Poétique du genre et des genres littéraires dans les manuscrits de La Chasse à l’amour
Bibliographie de Catherine Viollet
Les auteurs
Table des figures
———————————————————————–
[Quatrième de couverture]
Les questions de genre, de sexes et de sexualités, envisagés dans leur pluralité, constituent un domaine majeur de l’expérience humaine et un vaste champ de recherche qui concerne toutes les pratiques, tant sociales que symboliques, et tout particulièrement le langage et l’écriture. Ces notions permettent d’interroger les idées reçues, de déconstruire les évidences et d’explorer les textes sous un angle neuf.
Les écrits autobiographiques abordent certains aspects de la vie humaine, parmi les plus secrets, les plus intimes, notamment les relations complexes entre les sexes et le genre (comme construction de la relation entre le biologique et le social), entre les sexes et les différentes sexualités, entre le genre et les sexualités. L’étude des processus de genèse de ces écrits suppose de prendre en compte les contraintes, tant matérielles que symboliques, liées à ces catégories qui structurent la société, et à cerner leur fonctionnement dans la production des textes. Les recherches sur le genre, les questions d’identités sexuelles, et sur les représentations discursives des sexualités qui leur sont liées trouvent ainsi dans l’étude de la genèse de textes autobiographiques un matériau de choix, en raison d’un pacte d’authenticité : lieux par excellence d’élaboration créatrice, ils portent trace de conflits, d’enjeux, d’ambiguïtés et de contradictions, d’autocensure et de censure, d’ajustements entre reproduction et subversion des normes, de métamorphoses propres au processus de production.
Genre, sexes, sexualité. Que disent les manuscrits autobiographiques ?réunit treize articles qui veulent rendre compte de l’originalité et de la pertinence d’analyses littéraires se situant au croisement, encore trop peu exploré, d’un questionnement sur le genre, les sexes et les sexualités, de recherches sur les formes autobiographiques et de travaux en critique génétique. Les analyses présentées dans ce volume se penchent sur des textes et des avant-textes du domaine français (Herculine Barbin, Simone de Beauvoir, Annie Ernaux, Marie-Edmée, Violette Leduc, Yves Navarre) et étranger (Géza Csáth, Samuel Taylor Coleridge, Jack Kerouac, Anaïs Nin). Il inclut une bibliographie des publications de Catherine Viollet, une pionnière dans la rencontre des analyses génétiques sur les textes autobiographiques et des études de genre.
Catherine Viollet (1949-2014) est entrée en 1976 à l’ITEM-CNRS/ENS où elle a travaillé comme chercheuse jusqu’en 2014 tout en animant depuis sa fondation en 1995 l’équipe « Genèse et autobiographie ». Ses nombreux travaux se sont penchés sur des textes germanophones, francophones et russophones en privilégiant les études de genre et, avec Elena Gretchanaïa, le corpus des diaristes russes écrivant en français au XIXe siècle. Elle s’est intéressée à des figures majeures de la littérature (Proust, Thomas Mann) comme à des écrivaines moins canoniques telles que Christiane Rochefort ou Violette Leduc ou aux écritures dites ordinaires. Ce volume posthume lui est dédié.
Danielle Constantin est docteure en littérature comparée de l’Université de Toronto. Depuis 2004, elle est chercheuse associée à l’ITEM-CNRS/ENS à Paris. Elle a publié Masques et mirages. Genèse du roman chez Cortázar, Perec et Villemaire (New York, Peter Lang, 2008) et codirigé, avec Jean-Luc Joly et Christelle Reggiani, Espèces d’espaces perecquiens (Bordeaux, Le Castor astral, 2015).
—–
Genre, sexes, sexualité. Que disent les manuscrits autobiographiques ?réunit treize articles qui veulent rendre compte de l’originalité et de la pertinence d’analyses littéraires se situant au croisement, encore trop peu exploré, d’un questionnement sur le genre, les sexes et les sexualités, de recherches sur les formes autobiographiques et de travaux en critique génétique. Les analyses présentées dans ce volume se penchent sur des textes et des avant-textes du domaine français (Herculine Barbin, Simone de Beauvoir, Annie Ernaux, Marie-Edmée, Violette Leduc, Yves Navarre) et étranger (Géza Csáth, Samuel Taylor Coleridge, Jack Kerouac, Anaïs Nin). Il inclut une bibliographie des publications de Catherine Viollet.
—
Genre, sexes, sexualité. Que disent les manuscrits autobiographiques ? réunit treize articles qui veulent rendre compte de l’originalité et de la pertinence d’analyses littéraires se situant au croisement, encore trop peu exploré, d’un questionnement sur le genre, les sexes et les sexualités, de recherches sur les formes autobiographiques et de travaux en critique génétique.
Genre, sexes, sexualité. Que disent les manuscrits autobiographiques ? rend compte de l’originalité et de la pertinence d’analyses littéraires se situant au croisement d’un questionnement sur le genre, les sexes et les sexualités, de recherches sur les formes autobiographiques et de travaux en critique génétique.
————————-
Collection « Genre à lire… et à penser »
Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2016
ISSN : 2274-0651
156 pages
15,5 x 24 cm – 19 €
ISBN : 979-10-240-0695-6
———————————–
Télécharger ici le document éditeur
Commandes libraires CID (FMSH-Diffusion) et vente en ligne (lcdpu.fr ou purh.univ-rouen.fr)
Renseignements
purh@univ-rouen.fr ou 02 35 14 65 31