Séminaire :
Nietzsche. Travaux en cours / 2023-202402/02/2024, École normale supérieure, 29 rue d’Ulm, salle U209, 11h-13h
L’objectif de ce séminaire de recherche organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps » est de donner un aperçu des travaux en cours en France concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche.
Lors de chacune des séances, un spécialiste viendra présenter ses travaux récemment parus ou à paraître. Le séminaire privilégie une approche génétique tout en restant ouvert à différentes méthodologies et perspectives d’étude. Il ne s’adresse pas uniquement aux spécialistes : les étudiants et tous ceux qui s’intéressent à la philosophie de Nietzsche sont les bienvenus. Les exposés seront suivis par une discussion en commun.
Les séances ont lieu à l’École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005, Paris, un vendredi par mois de 11h à 13h. L’entrée est libre pour tous dans la limite des places disponibles.
Traduire et publier l’Antichrist, l’œuvre principale de Nietzsche
« Incontestablement, c’est déjà l’œuvre d’un fou. » écrivait Théodore de Wyzewa le 5 décembre 1894 dans la première recension de L’Antichrist en France, inaugurant plus d’un siècle de dévalorisation de cet ouvrage, que Nietzsche considérait pour sa part comme l’une de ses deux « œuvres principales » avec Ainsi parlait Zarathoustra.
Cette conférence entend prendre L’Antichrist au sérieux en le restituant à sa juste place au sein du grand projet philosophique de Nietzsche. L’Antichrist nous apparaîtra comme une œuvre lentement murie, s’appuyant sur de nombreuses sources bibliographiques, dans laquelle Nietzsche entend tirer le bilan des grands problèmes philosophiques qui le hantent depuis le début des années 1880. Ses grands concepts philosophiques (éternel retour, volonté de puissance, surhomme, incorporation, nihilisme) y trouvent leur ultime développement.
Prendre L’Antichrist au sérieux, c’est également prendre la juste mesure de la confrontation avec le christianisme. Comment Nietzsche en est-il venu à se convaincre que sa philosophie ne pouvait s’accomplir qu’en s’opposant frontalement au christianisme ? Ainsi, le sous-titre définitif de L’Antichrist est « Malédiction sur le christianisme ». En quoi cette « malédiction » a-t-elle un sens philosophique ? C’est ce que nous allons tâcher de déterminer.
Nous présenterons à cet effet notre nouvelle traduction et édition de L’Antichrist, dotée, pour la première fois, d’un appareil critique explorant les nombreuses sources (philosophiques, historiques, politiques, littéraires et scientifiques) exploitées par Nietzsche dans ses phases de préparation et de rédaction. Loin d’être dicté par la haine, la folie ou la précipitation, L’Antichrist dialogue en effet avec toute l’histoire de la philosophie occidentale, ainsi qu’avec diverses théories scientifiques, chose que son style très particulier a longtemps contribué à occulter.
Cette session se déroulera exceptionnellement en vidéoconférence par Zoom avec les codes d’accès suivants :
https://cnrs.zoom.us/j/93187543502?pwd=cHRBVFJaTDRraStZa2FaMC9XYXJDdz09
ID : 931 8754 3502
Pass : ITEM-2024