Doctorante, Université de Poitiers / Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexique)
Doctorante de Cécile Quintana (2015-2019).
Actualmente, Maïté Abadie (Francia, 1988) trabaja como profesora de español en preparatoria y en el ICSSA, en Niort, Francia. Su investigación está dedicada a estudiar las relaciones Francia-México en el siglo XIX y XX en obras literarias e históricas. Se dedica al análisis del discurso. Así mismo trabaja el lenguaje artístico del mundo maya en particular el periodo clásico. Tiene varios artículos publicados sobre Córdoba, pero también sobre estudios animales y cuestiones de género. Destacó su trabajo como traductora literaria español-francés ya que trabajaba con un equipo de traductores para promover jóvenes autores hispanohablantes cuyas traducciones son publicadas de forma digital: Lectures d’Ailleurs. También creó su propio sitio web: www.maite-abadie.fr donde difunde sus traducciones, así como sus micro-novelas y poemas.