Actualités
-
Mont-Oriol, de la genèse du roman à sa fortune médiatique (130e anniversaire de Mont-Oriol)
Il y a 130 ans Maupassant publiait son 3e roman, Mont-Oriol, situé dans une station thermale d’Auvergne. Nous nous proposons d’étudier la genèse du roman, sa réception en 1887 et sa fortune intermédiatique, notamment l’adaptation télévisuelle de Serge Moati (1980) qui fit polémique et relança le débat sur
-
Présentation du Dictionnaire de l’autobiographie. Ecritures de soi de langue française.
Rencontre avec Françoise Simonet Tenant DICTIONNAIRE DE L’AUTOBIOGRAPHIE Écritures de soi de langue française Sous la direction de Françoise SIMONET-TENANT Avec la collaboration de Michel BRAUD, Jean-Louis JEANNELLE, Philippe LEJEUNE et Véronique MONTÉMONT
-
Les rituels épistolaires dans les projets d’édition numérique de correspondances
Cette journée est organisée par le groupe de travail sur la correspondance, au sein du consortium CAHIER. L’objectif du groupe de travail est de fournir un guide rassemblant des recommandations et des méthodologies pour l’édition numérique de correspondances. Il a déjà organisé une première journée d’études le 1er avril 2016
-
Nathalie Mauriac Dyer : « Proust, la mémoire dans l’atelier »
Selon Jacques Neefs, « c’est le travail d’élaboration de l’œuvre qui commande la forme d’attrait que celle-ci aura. […] La perspective génétique permet ainsi de comprendre le travail d’élaboration comme strictement constitutif de la dimension esthétique propre de l’œuvre » (in L’Œuvre comme processus, P.-M. de Biasi & A. Herschberg
-
Christina Vogel: « Rilke traducteur de Valéry: la fin de l’attente »
Samedi 18 novembre 2017, 14h30-17h : Séminaire « Valéry et la traduction »: Christina Vogel: « Rilke traducteur de Valéry: la fin de l’attente » Salle Reig. ENS. 45, rue d’Ulm.
-
Colloque de clôture du programme ANR CHispa (2014-2017)
Le projet « ANR CHispa » organise son colloque de clôture le Vendredi 17-11-2017. Pour cette ultime activité, l’Ambassade d’Uruguay en France (33 rue Jean Giraudoux, 75116 Paris, 16ème) fait l’honneur d’accueillir le projet. En effet, de 2014 à 2017, CHispa a pu étendre les retombées de son programme grâce au soutien
-
Correspondance et Magistère dans les Lettres Françaises
Jeudi 16 novembre 2017 9 h 30 Accueil et introduction(s) : L’exercice du magistère des Lumières au Romantisme 10 h Françoise Gevrey (Université de Reims Champagne-Ardenne) : « Voltaire et Vauvenargues : le prestige d’un maître et d’un ami » 10 h 30 Linda Gil (CELLF, Université Paris-Sorbonne) : « La correspondance Voltaire-Condorcet : magistère et réseaux au tournant des
-
Séminaire « Manuscrits francophones » 2017-2018. Elara Bertho – Pierre Leroux
Séance commune avec le séminaire Afriques transversales (ENS) Avec la participation de Michel Deguy Pierre Leroux (Paris III/ITEM) : « Réédition et collage, le travail de l’œuvre poétique chez Jean-Jacques Dabla » Elara Bertho (ENS/CNRS) : « Pratiques des écrivains reçus dans le séminaire Afriques transversales depuis deux ans »
-
Traduire l’autre : pratiques interlinguistiques et écritures ethnographiques
Ce colloque se propose d’interroger la dimension interdisciplinaire – méthodologique et épistémologique – que la traductologie partage avec l’anthropologie et l’écriture ethnographique. Les opérations traductives ne se limitent jamais à des transferts uniquement linguistiques – ce qui impliquerait une notion de sens pragmatiquement limité au contexte d’énonciation – , mais
-
Anne Réach-Ngô et Richard Walter – De l’édition critique d’une oeuvre à l’analyse d’un corpus complexe
Jeudi 8 novembre 2017, 15h-17h ITEM (59/61, rue Pouchet 75017 Paris, http://www.pouchet.cnrs.fr/plan.htm) ———————– De l’édition critique d’une oeuvre à l’analyse d’un corpus complexe par Anne Réach-Ngô (Université de Haute-Alsace, IUF) & Richard Walter (ITEM-CNRS)
-
Barbara Vinken (Université de Munich) : « Flaubert et Lukacs »
Georg Lukacs, dans son essai La Théorie du roman de 1920, voit L’Éducation sentimentale de Flaubert comme le summum du genre. C’est, si nous en croyons Lukacs après son revirement dialectique, le roman parfait – une perfection de la maturité mâle que ni Balzac, ni Tolstoï, ni Zola n’ont pu atteindre. Cette perfection flaubertienne est due,
-
François Proulx, « Deux lettres à René Peter »
Bulletin d’informations proustiennes 47 (2017), p. 37-45
-
Les repas naturalistes (140ème anniversaire du dîner Trapp)
Le naturalisme est né à table. Le 16 avril 1877, c’est un festin baptismal qu’offre la jeune génération à ses maîtres Flaubert, Zola et Goncourt, réunis chez Trapp. Car le romancier naturaliste se définit volontiers comme un mangeur, friand de convivialité gourmande et hanté par le fantasme d’une dévoration du
-
« Mohammed Dib : Quête du sens, quête d’appartenance », Kénitra (Maroc), octobre 2017
Journée du 26 octobre 2017 8H30 – 9H40 Séance d’ouverture Modératrice : Sanae Ghouati Allocution du Président de l’Université Ibn Tofaïl Allocution du Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Allocution du représentant de l’AUF Allocution de la Directrice de l’Institut Français de Kénitra Allocution de la Directrice
-
Journée d’études « Proust et Versailles »
Journée d’études organisée par Luc Fraisse, le Centre de recherche du château de Versailles et l’Institut universitaire de France. Programme et enregistrement audio des communications : Président de séance : Jean-Yves Tadié, Université Paris-Sorbonne Présentation – Luc Fraisse, Université de Strasbourg, Institut universitaire de France Lionel Arsac, Château de Versailles :