Actualités
-
Genèses musicales. Nicolas Donin, Almuth Grésillon, Jean-Louis Lebrave (dir.)
Si la musique, selon Claude Lévi-Strauss, est le « suprême mystère des sciences de l’homme », que pouvons-nous en apprendre en plongeant dans les arcanes de sa fabrication ? Ce volume présente un panorama des connaissances sur les processus de création musicale, placées dans une double perspective : celle du développement historique des
-
Nicholas Cronk (Université d’Oxford) : Comment lire un manuscrit : à propos des « Réflexions sur le bonheur » d’Émilie Du Châtelet
Directeur de la Fondation Voltaire – invité du labex TransferS et de l’équipe “Ecritures des Lumières’ de l’ITEM, Nicholas Cronk (Université d’Oxford) donnera une conférence le Mardi 20 octobre – de 14h à 16h – Salle Dussane. Comment lire un manuscrit : à propos des Réflexions sur le bonheur d’Émilie Du Châtelet Les Réflexions
-
Présentation de l’édition numérique d’un inédit de Proust, L’Agenda 1906 (BnF Éditions-OpenEdition books)
En collaboration avec Françoise Leriche et Nathalie Mauriac Dyer, séminaire de l’équipe « Proust » (ITEM-CNRS), « Le champ proustien », à l’École normale supérieure, Paris, le 19 octobre 2015.
-
[DHNORD2015] : Humanités numériques: recherches et pratiques
Après le succès de DHnord2014, une manifestation qui a permis de présenter pour la première fois les recherches en humanités numériques dans la région du Nord-Pas-de-Calais, la Maison européenne des sciences de l’homme et de la société (MESHS) poursuit la réflexion sur les humanités numériques et propose d’interroger, de façon
-
Colloque Jeunes Chercheurs Sciences du Langage : appel à propositions
Appel à communications : CJC 2015 Les doctorants en Sciences du Langage du laboratoire Praxiling (UMR 5267) de l’Université Paul-Valéry de Montpellier organisent la 9e édition du Colloque Jeunes Chercheurs (CJC15) sur la thématique de la « trace ». http://www.praxiling.fr/colloque-jeunes-chercheurs-2015,370.html iv style= »text-align:center; »> Appel à communications : CJC 2015 Les doctorants en Sciences du Langage
-
PhotoPaysage/ LandscapeReprésentation. Un dialogue franco-américain sur le rôle de la photographie dans l’évolution du concept de paysage.
Colloque organisé par – School of Architecture and Planning University of New Mexico – Programme ANR PhotoPaysage [ Ecole nationale supérieure du Paysage de Versailles, ITEM-CNRS] Le programme détaillé est présent sur le site : http://unmphotolandscape.com Le colloque sera accompagné de trois expositions photographiques 1) Photographic Notes On the
-
Barbara Vinken : « Flaubert : Rome/Paris « Translatio romae » et guerre civile »
L’équipe Flaubert de l’ITEM a le plaisir de recevoir : Barbara Vinken, Professeur de lettres modernes et littérature comparée à la Ludwigs-Maximilians-Universität München qui présentera son livre Flaubert Postsecular (éditions Stanford University Press). *** > L’équipe Flaubert de l’ITEM a le plaisir de recevoir : Barbara Vinken,
-
-
Nicholas Cronk (Université d’Oxford): « La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits »
Directeur de la Fondation Voltaire – invité du labex TransferS et de l’ITEM, Nicholas Cronk (Université d’Oxford) inaugure l’année 2015-2016 du Séminaire général de critique génétique de l’ITEM : La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits *** La Correspondance de Voltaire est un monument qui impressionne, qui intimide
-
Nicholas CRONK, Université d’Oxford « La correspondance de Voltaire : questions sur les manuscrits »
-
-
Appel à communication : Colloque international Les grands traducteurs dans les archives de l’IMEC
Modalités de soumission : Les propositions de communications (un résumé de 500 mots et une notice biographique de 100 mots, en français) sont à envoyer à viviana.agostini-ouafi@unicaen.fr avant le 30 septembre 2014. Les réponses aux intervenants seront envoyées courant octobre 2014. Frais d’inscription : 50 € Le séjour des participants (nuitées et repas)
-
Les grands traducteurs de l’IMEC
Participants Anthony CORDINGLEY, Sergio ROMANELLI, Maria Teresa GIAVERI, Viviana AGOSTINI-OUAFI, Olga ANOKHINA, Jacqueline COURIERBRIERE, Patrick HERSANT, Antonio LAVIERI, Alejandra TESTINOZAFIROPOULOS, Stéphane RESCHE, Marie-Hélène PARET-PASSOS, Claire LECHEVALIER, Elisa BRICCO, Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER, Annelie JARL IREMAN, Alexis TAUTOU, Philippe BOUQUET COLLOQUE ORGANISé EN PARTENARIAT AVEC : Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC) Institut
-
Pascal Quignard. « Translations et métamorphoses ». Avec un inédit de Pascal Quignard CALLE-GRUBER Mireille, DEGENÈVE Jonathan, FENOGLIO Irène (dir.) Colloque de Cerisy
« Quand un homme meurt un chapitre n’est pas arraché au livre mais traduit dans un langage “autre”. Le mot exact qu’emploie John Donne est “translation”. Le destin humain est fait de neuf métamorphoses, de quatre translations, de trois silences. » Pascal Quignard marque ainsi, dès l’ouverture, les enjeux de l’interrogation
-
Pascal Quignard. « Translations et métamorphoses ». Avec un inédit de Pascal Quignard CALLE-GRUBER Mireille, DEGENÈVE Jonathan, FENOGLIO Irène (dir.) Colloque de Cerisy
« Quand un homme meurt un chapitre n’est pas arraché au livre mais traduit dans un langage “autre”. Le mot exact qu’emploie John Donne est “translation”. Le destin humain est fait de neuf métamorphoses, de quatre translations, de trois silences. » Pascal Quignard marque ainsi, dès l’ouverture, les enjeux de l’interrogation